Group 6 🔥 聽不懂才是最致命的問題,用歌聲去幫助記憶不規則動詞 🎶 | Same Old Circus | 聽歌學英文 • Learn English by Song 🎧 [CC]
聽歌學英文 | Learn English by Song
0:00 / 0:00
Group 6 🔥 聽不懂才是最致命的問題,用歌聲去幫助記憶不規則動詞 🎶 | Same Old Circus | 聽歌學英文 • Learn English by Song 🎧 [CC]
55 просмотров · 7 дней назад
聽歌學英文 | Learn English by Song
46 подписчиков
55 просмотров · 7 дней назад
學英文『最重要的是聽得懂,說可以慢慢來的。』 —— "英國老師常用金句".當你聽得懂了,自然就會用他們地道的句子去回答; 所以,『聽』才是通往流利英文的關鍵 ! 如果你『聽』不明白,那麼你連最簡單的「Yes」或「No」都不敢說出口了...
先聽懂,聽得多了,自然就會知道怎麼說。
Are you constantly confused by irregular English verbs? Put on your headphones and listen repeatedly—to easily memorize the three states of the sixth group of verbs!
你是否常被英文不規則動詞搞得暈頭轉向?戴上耳機重複聽-就能輕鬆記住第六組動詞的三種形式!
🎧 建議跟住節奏多聽幾轉、大聲讀出嚟,效果最好!
Same Old Circus
✨【第 6 組歌詞 (中英對照)】
• I 【lost】 my keys in the cereal box
我把鑰匙弄丟在麥片盒裡 (lose 的過去式)
• Found 'em later by the coffee pot
後來在咖啡壺旁找到了它們
• I 【made】 toast, I 【made】 a mess
我烤了吐司,我搞得一團糟 (make 的過去式)
• The smoke alarm said, “Buddy, what’s next?”
火災警報器彷彿在說:「老兄,接下來是什麼?」
• I 【read】 the note I 【meant】 to read
我讀了那張我本來打算讀的便條紙 (read 的過去式/過去分詞,mean 的過去式)
• It said, “Don’t forget the plant on the screen”
上面寫著:「別忘了螢幕上的植物」
• I 【met】 my neighbor in the hall
我在走廊上遇到了鄰居 (meet 的過去式)
• She laughed at me, then I laughed at all
她笑我,然後我也跟著笑了一整場
• It’s just another day, I 【put】 one foot out
這只是又平凡的一天,我跨出了一步 (put 的過去式/原形)
• Try to keep it cool, then spill it all about
試著保持冷靜,結果卻搞得一團亂
• I 【pay】 the rent, I 【pay】 the price
• 我交付房租,也承擔生活的代價 (pay 的原形)
• For being this alive, which is kind of nice
為了活得如此真實,這其實挺不錯的
• I 【lose】 the thing, then find it again
我弄丟東西,然後又把它找回來 (lose 的原形)
• Same old circus, different end
一樣的老戲碼,不同的結局
• We keep on going, we get it wrong
我們持續向前,雖然常常搞砸
• Still somehow that turns into a song
但不知怎麼地,那都變成了一首歌
• I went downtown, got stuck in line
• 我去了市中心,卡在長長的隊伍裡
• A guy in front of me told dad jokes fine
我前面的老兄講著冷笑話
• He said, “You good?” I said, “I’m great”
他說:「還好嗎?」我說:「我好得很」
• While my bag was open and my lunch spilled out straight
同時我的包包開著,午餐直接散落了出來
• I 【made】 a call, it dropped halfway
我打了通電話,講到一半就斷線了 (make 的過去式)
• My phone was dead, my patience, too, that day
那天我的手機沒電了,耐心也用完了
• I 【put】 my change in the wrong machine
我把零錢投進了錯誤的機器 (put 的過去式)
• Got a protein bar and a parking scene
結果掉出一條蛋白質棒和一張停車單
• It’s just another day, I 【put】 one foot out
這只是又平凡的一天,我跨出了一步 (put)
• Try to keep it cool, then spill it all about
試著保持冷靜,結果卻搞得一團亂
• I 【pay】 the rent, I 【pay】 the price
我交付房租,也承擔生活的代價(pay)
• For being this alive, which is kind of nice
為了活得如此真實,這其實挺不錯的
• I 【lose】 the thing, then find it again
我弄丟東西,然後又把它找回來 (lose)
• Same old circus, different end
一樣的老戲碼,不同的結局
• We keep on going, we get it wrong
我們持續向前,雖然常常搞砸
• Still somehow that turns into a song
但不知怎麼地,那都變成了一首歌
• At my uncle’s shop, I 【hewed】 a shelf
在我叔叔的店裡,我砍削出了一個木架 (hew 的過去式)
• He said, “Don’t make it pretty, just don’t drop it on yourself”
他說:「不用做得太漂亮,只要別砸到自己就好」
• We 【inlaid】 the sign with a crooked little star
我們在招牌上鑲嵌了一顆歪歪扭扭的小星星 (inlaid 的過去式)
• It looked weird enough to fit the place by far
它看起來夠古怪,反而跟這個地方完美契合
• Then I 【laded】 the van with boxes and bread
接著我把箱子和麵包裝上廂型車 (lade 的過去式)
• A bag of bolts, three oranges, and one broken bed
一袋螺栓、三個柳橙和一張壞掉的床
• It was heavy, sure, but we got it done
當然很重,但我們把它完成了
• And we laughed so hard we nearly 【lost】 the sun
我們笑得太烈,差點忘了夕陽西下 (lose 的過去式)
• It’s just another day, I 【put】 one foot out
這只是又平凡的一天,我跨出了一步 (put)
• Try to keep it cool, then spill it all about
試著保持冷靜,結果卻搞得一團亂
• I 【pay】 the rent, I 【pay】 the price
我交付房租,也承擔生活的代價 (pay)
• For being this alive, which is kind of nice
為了活得如此真實,這其實挺不錯的
• I 【lose】 the thing, then find it again
我弄丟東西,然後又把它找回來 (lose)
• Same old circus, different end
一樣的老戲碼,不同的結局
• We keep on going, we get it wrong
我們持續向前,雖然常常搞砸
• Still somehow that turns into a song
但不知怎麼地,那都變成了一首歌
• I 【lost】 my keys, I 【made】 a scene
我弄丟了鑰匙,我大驚小怪了一番 (lose, make 的過去式)
• I 【met】 myself in the in-between
我在這段過渡中遇到了真實的自己 (meet 的過去式)
• I 【read】 the room, it said, “Nice try”
我觀察了周遭的氣氛,它彷彿在說:「幹得好,下次加油」 (read 的過去式,發音 /red/)
• And I walked back home with pie
然後我帶著餡餅走回家了。
🎬 想知呢 10 個字喺生活入面到底點樣用?
👉 點擊關聯影片,收看完整長片教學同實用例句!
👇 留言話我知:你聽咗幾多次先識背?
🔔 訂閱頻道,一齊用聽歌方式輕鬆學英文!
🎵 Let English flow into your brain with a beat!
跟著節拍,讓英文自動入腦!
📍 Based in the UK | 帶你用節奏輕鬆掌握道地英文。
--------------------------------------------------
© 聽歌學英文 • Learn English by Song. All rights reserved.
版權所有,嚴禁未經授權轉載。
Disclaimer: This channel is for educational purposes only.
--------------------------------------------------
#learnenglishbysong #learnenglish #irregularverbs #britishenglish #englishshorts #englishverbs #group6 #iwantedtobeahero #英文學習 #不規則動詞 #英式英文 #聽歌學英文 #洗腦歌曲 #學英文 #英文單詞 #不規則動詞 #英文短片 #洗腦歌