Ой журавко, журавко (звичайна) - Чернігівщина | Chernihiv region | Смолянка

Назва: Ой журавко, журавко (звичайна) Дата запису: 26.09.2009 Місце (старе): Україна, Чернігівська область, Куликівський район, село Смолянка Місце (нове): Україна, Чернігівська область, Чернігівський район, село Смолянка Рубрика: звичайні; Співають (зліва направо): Клименко Катерина Іванівна, 1961 р.н., місцева Любим Ганна Миколаївна, 1953 р.н., місцева Духно Катерина Петрівна, 1949 р.н., місцева Тищенко Віра Андріївна, 1959 р.н., місцева Остроух Катерина Миколаївна, 1950 р.н., родом з села Переходівка Ніжинського р-ну, тут з 1970 р. Ключ Ольга Миколаївна, 1948 р.н., місцева Масльонка Ольга Володимирівна, 1955 р.н., родом з сусіднього села Орлівка Хлипа Ольга Михайлівна, 1939 р.н., місцева Якушкевич Катерина Григорівна, 1949 р.н., місцева Фольклористи: Сусанна Карпенко Ілля Фетисов Ольга Ковалевська Тарас Капущак _____________________________________________________ Title: Oh, crane, oh, crane (ordinary) Date of recording: 26.09.2009 Location (old): Ukraine, Chernihiv region, Kulykivka district, Smolyanka village Location (new): Ukraine, Chernihiv region, Chernihiv district, Smolyanka village Category: ordinary; Singing (left to right): Klymenko Kateryna Ivanivna, born in 1961, local Liubym Hanna Mykolaivna, born in 1953, local Dukhno Kateryna Petrivna, born in 1949, local Tyshchenko Vira Andriivna, born in 1959, local Ostroukh Kateryna Mykolaivna, born in 1950, originally from the village of Perekhodivka, Nizhyn district, has lived here since 1970 Kliuch Olha Mykolaivna, born in 1948, local Maslionka Olha Volodymyrivna, born in 1955, originally from the neighboring village of Orlivka Khlypa Olha Mykhailivna, born in 1939, local Yakushkevych Kateryna Hryhorivna, born in 1949, local Folklorists: Susanna Karpenko Illia Fetysov Olha Kovalevska Taras Kapushchak