Как я принял свою несовершенную многоязычную жизнь | Найр Ибрагим | TEDxBodø

«Chá de Cidreira» — фраза, вызывающая в памяти детские объятия, материнские переживания и ощущение дома, но исчезающая в безжизненных переводах за границей. Найр воспевает несовершенство многоязычия как богатое, многогранное полотно языков, идентичностей и сфер, формирующих чувство принадлежности (и исключения), призывая нас строить мосты для тех, кто смешивает языки, чтобы они могли процветать в новых мирах. Доктор Найр Ибрагим — всемирно признанный педагог, исследователь и лидер мнений в области многоязычия, раннего изучения языков и прав детей в образовании. Имея более чем 30-летний опыт работы в Европе, Африке и Азии, Найр в настоящее время является доцентом кафедры преподавания английского языка в Университете Норд в Норвегии. Ее работа объединяет исследования, политику и практику в классе, выступая за инклюзивные, многоязычные подходы, которые позволяют молодым учащимся выражать свою идентичность посредством языка. Будучи спикером, автором и консультантом учреждений по всей Европе, она продолжает вдохновлять педагогов на переосмысление языкового образования для разнообразного и взаимосвязанного мира. Эта лекция была прочитана на мероприятии TEDx, организованном местным сообществом по формату конференции TED. Узнайте больше на https://www.ted.com/tedx