Au-delà de Dieu — Ce que Maître Eckhart et le Bouddha ont trouvé
La Voie du Milieu (Podcast Bouddhiste)
Au-delà de Dieu — Ce que Maître Eckhart et le Bouddha ont trouvé
2 312 просмотров · 4 дн. назад
La Voie du Milieu (Podcast Bouddhiste)
675 подписчиков
2 312 просмотров · 4 дн. назад
En 1327, un frère dominicain prêchant à Cologne dit quelque chose qui serait finalement condamné par le Pape : « Je demande à Dieu de me débarrasser de Dieu. »
Il ne rejetait pas la foi. Il pointait au-delà du Dieu de la prière et des pétitions vers quelque chose qu’il appelait la Déité — un désert, au-delà de tous les noms. Quoi que vous ayez entendu sur le mysticisme chrétien, la conversation de ce soir va plus loin que ce que la plupart des gens savent.
Et elle se termine quelque part que vous n’attendez peut-être pas : à côté du Bouddha.
Dans cette vidéo :
• Biographie d’Eckhart : mort jan./fév. 1328 AVANT la condamnation (27 mars 1329 — In Agro Dominico) ; Dominicain ; Béguines
• Distinction Gottheit/Gott : « aussi différents que le ciel et la terre » (formulation propre d’Eckhart)
• Désert de la Déité : au-delà de tous les noms, concepts, prédications
• Sermon 52 : trois pauvretes (volonté, connaissance, possession)
• « Je demande à Dieu de me débarrasser de Dieu » en contexte complet : un mouvement VERS la Déité, pas rejet de la foi
• Deux propositions condamnées de In Agro Dominico citées en contexte
• Lignée apophatique : Pseudo-Dionysius → Érigène → Nuage d’Inconnaissance → Eckhart
• Comparaison D.T. Suzuki 1957 + mise en garde « ressemblance familiale » de McGinn appliquée
• Apophatique bouddhiste : [Ud 8.3], [MN 72] feu, [SN 12.15], [MN 63] silence
• Constructivisme de Katz appliqué spécifiquement à ce couple
• Alternative pérennialiste nommée mais non approuvée
• Convergences authentiques : méthode apophatique, au-delà du Dieu personnel, le fond du chemin
• Seelenfünklein : LA divergence critique — explicitement étiquetée comme équivalent ātman subtil que l’anattā bouddhiste nie
• Déité = fondement de l’être ; Nibbāna ≠ fondement de l’être — la différence authentique
• Charnière « ET non MAIS » appliquée
• « Deux silences différents : l’un générateur, l’autre la cessation de la génération »
• Conclusion : condamnation comme cadre éditorial ; « AU-DELÀ DE DIEU. Et peut-être encore plus loin. »
———————————
NOTE SUR L’EXACTITUDE CANONIQUE : Seelenfünklein (étincelle de l’âme) = la divergence clé du bouddhisme, explicitement étiquetée. La Déité comme fondement de l’être ≠ nibbāna (pas un fondement de l’être dans le Canon Pali). Eckhart est mort avant sa condamnation — chronologie précisément indiquée. Tradition apophatique présentée comme lignée, non assimilée à l’apophase bouddhiste. Constructivisme de Katz appliqué pour prévenir une identification pérennialiste prématurée.
Sources et références :
• Eckhart — Sermon 52 (Beati pauperes spiritu) — trois pauvretes ; « Je demande à Dieu de me débarrasser de Dieu »
• Eckhart — Sermons sélectionnés (trad. Walshe recommandée pour l’anglais)
• In Agro Dominico (1329) — texte de condamnation papal, deux propositions citées
• Pseudo-Dionysius — Théologie Mystique (source de la lignée apophatique)
• Le Nuage d’Inconnaissance (anonyme, XIVe s.) — lignée apophatique
• Suzuki, D.T. — « Mysticisme Chrétien et Bouddhiste » (1957)
• McGinn, B. — « La pensée mystique de Maître Eckhart » (mise en garde ressemblance familiale)
• Katz, S. — « Mysticisme et analyse philosophique » (1978) — constructivisme
• Udāna 8.3 — Non-né/inconditionné
• Aggivacchagotta Sutta (MN 72) — Métaphore du feu
• Kaccānagātta Sutta (SN 12.15) — Au-delà de l’existence/non-existence
• Cūḷamalāṅkya Sutta (MN 63) — Silence noble
• Ṣhānissaro Bhikkhu — « L’Esprit comme Feu Non Lié » (dhammatalks.org)
Sources des suttas : accesstoinsight.org │ dhammatalks.org
———————————
▶ Cette chaîne utilise la sagesse bouddhiste comme prisme — en dialogue avec l’ensemble du savoir humain.
Si cette vidéo a changé votre compréhension du mysticisme chrétien et du bouddhisme, pensez à vous abonner. Nous publions chaque semaine des explorations approfondies en format long.
#meistereckhart #bouddhisme #audelaDieu #apophatique #Gottheit #MN72 #Ud83 #SN1215 #MN63 #mysticismechrétien #eckhart #bouddhismeChristianisme #seelenfunklein #nibbana #sagesse