Перейти к содержимому

6 Bibeln, vor denen Roger Liebi WARNT, weil sie "Ich habe euch nie gekannt" in Matthäus 7,23

Mccray Carney

0:00 / 0:00

6 Bibeln, vor denen Roger Liebi WARNT, weil sie "Ich habe euch nie gekannt" in Matthäus 7,23

590 просмотров · 23 ч назад
Mccray Carney
159 подписчиков
590 просмотров · 23 ч назад
#Bibelübersetzungen #Matthäus723 #RogerLiebi Roger Liebi warnt in diesem Video vor sechs Bibelübersetzungen, die die Aussage „Ich habe euch nie gekannt“ in Matthäus 7,23 verändert haben. Er vergleicht die Formulierungen dieser Ausgaben mit dem griechischen Urtext und zeigt, welche Abweichungen es gibt und wie sie den Sinn des Verses beeinflussen. Außerdem stellt er drei Übersetzungen vor, die sich nach seiner Einschätzung eng am Wortlaut des Grundtextes orientieren. Der Fokus liegt auf der Gegenüberstellung der Texte und ihrer Übersetzungsentscheidungen, damit Zuschauer die Unterschiede selbst nachvollziehen können. #Bibel #Bibelübersetzungen #Matthäus7 #IchHabeEuchNieGekannt #RogerLiebi #Grundtext #Bibelvergleich #Textkritik #Bibeltreue #Bibelstudium