Learn Turkish: At the Dentist — Toothache, Fillings and What It Costs (Real Conversation + A2)
Akıcı Türkçe
0:00 / 0:00
Learn Turkish: At the Dentist — Toothache, Fillings and What It Costs (Real Conversation + A2)
1 782 просмотра · 4 дня назад
Akıcı Türkçe
9,34 тыс. подписчиков
1 782 просмотра · 4 дня назад
Toothache in Turkey — and no idea what to say on the phone, in the chair, or when the bill comes? By the end of this video you'll be able to book a dentist appointment, explain where it hurts and ask what it costs, all in simple Turkish.
In this video, Elif and Mert talk about Mert's (not very clever) walnut accident and his visit to the dentist: booking an appointment, describing the pain, fillings, extractions, root canals, anesthesia, prices and insurance.
✔️ Real Turkish conversation (A2 level)
✔️ Fun and natural dialogue between two native speakers
✔️ Practical tips you can use today
✔️ Everyday Turkish expressions and filler words
This is how Turkish sounds in real life — not in textbooks.
📘 Members only — full English translation + vocabulary + exercises (PDF): / @akıcıtürkçe-bugün
Turkish subtitles are on every video, free for everyone.
What you'll learn in this video:
How to book a dentist appointment on the phone and what to bring with you
How to say where it hurts and what the pain feels like: zonkluyor, sızlıyor, çiğneyince ağrıyor
The dentist words you actually need: çürük, dolgu, çekim, kanal tedavisi, kaplama
What the dentist tells you after a filling or an extraction (and why hot tea is a bad idea)
How to ask about the price, insurance and paying in installments
Useful Turkish phrases from this video:
Randevu almak istiyorum. — I'd like to make an appointment.
En erken ne zaman olur? — What's the earliest you can do?
Neresi ağrıyor? — Where does it hurt?
Sağ altta, en arkadaki diş — Bottom right, the tooth at the very back
Ne zamandan beri ağrıyor? — How long has it been hurting?
Zonkluyor. — It's throbbing.
Soğuk suda çok sızladı. — It really stung with cold water.
Çiğneyince ağrıyordu. — It hurt when I chewed.
Diş etim kanıyor. — My gums are bleeding.
Yanağım şişti. — My cheek swelled up.
Dişte zaten büyük bir çürük varmış. — It turned out the tooth already had a big cavity.
Bu dişe dolgu yapmamız lazım. — We need to put a filling in this tooth.
Merak etmeyin, önce uyuşturacağız. — Don't worry, we'll numb it first.
Acırsa elinizi kaldırın. — If it hurts, raise your hand.
Uyuşukluk geçene kadar dikkat edin. — Be careful until the numbness wears off.
Yirmi yaş dişimi çektirdim. — I had my wisdom tooth taken out.
Muayene ücreti ne kadar? — How much is the check-up fee?
Dolgu ne kadar tutar? — How much does a filling cost?
Sigortam diş masraflarını karşılıyor mu? — Does my insurance cover dental costs?
Bugünün işini yarına bırakma. — Don't leave today's work for tomorrow. (proverb)
👉 When did you last go to the dentist — and what's the funniest thing that ever happened to you there? Write it in Turkish: "Ben dişçiye en son ... gittim."
#learnturkish #turkishlanguage #turkishconversation #a2turkish #dentistinturkey