Свидетель, сделавший последнее культовое фото Тупака Шакура, дает показания на суде над Кифом Ди

Леонард Джефферсон находился в Лас-Вегасе 7 сентября 1996 года, когда сделал последнюю фотографию Тупака Шакура живым. Сегодня (пятница, 21 августа, 5-й день) он дал показания на суде по делу об убийстве Дуэйна «Кифа Ди» Дэвиса. 00:35 «Вы были в MGM Grand на бое?» «Да». «Вы действительно присутствовали на бое?» «Нет». «Расскажите об этом. Почему вы не присутствовали на бое?» «Я просто был в лобби, наблюдал за людьми, и обычно мы приходим на полеты. Мы просто немного посидели, и несколько человек спросили, где продают билеты. Мы продавали билеты? Отказались… один парень предложил нам по 2500 долларов за каждый билет, и мы не упустили возможности и продали свои билеты». 01:42 «Как вы узнали, что это был Тупак и его окружение?» «Я его сразу узнал. Просто знал, кто он». «Вы раньше общались с мистером Шакуром?» «Недолго, да. В Лос-Анджелесе». «В те времена я продавал машины, и несколько человек, работавших в Death Row Records, продали им пару машин…» 02:56 «Через пару часов я проголодался, и мне захотелось. Я позвонил в California Pizza Kitchen, чтобы сделать заказ, и мне сказали, что это займет около 20:30 минут. Я сказал своему приятелю, что собираюсь уехать за своим заказом, вышел на улицу к парковщику, дал ему свой билет, чтобы забрать свой грузовик в Suburban, и как только его привезли, я уехал и поехал на Стрип, на бульвар Лас-Вегаса». 04:05 «Да, я стоял на светофоре, и тут подъехала машина, точнее, колеса привлекли мое внимание, а потом я поднял глаза и увидел, что в машине сидят Тупак и Шуг». «Ты пытался пообщаться с мистером Шакуром или мистером Найтом?» «Пытался». «И что произошло? Можешь рассказать об этом?» «Да, я просто сказал: „Привет, как дела, Пак?“ А он как бы посмотрел и как бы дважды перепроверил. „О, как дела, чувак?“ И я спросил: „Куда вы направляетесь?“ Он сказал: „Мы едем в клуб. Следуйте за нами“. Я сказал: „Хорошо, круто“. А потом, не знаю... я сказал: „Чувак, дай мне быстренько сфотографироваться“». И у меня просто была камера в центральной консоли, поэтому я просто схватил камеру и сделал снимок. 05:13 «Что это?» «Это фотография, которую я сделал». 05:25 «После того, как я сделал снимок, светофор загорелся зеленым, и они уехали. И я узнал одну или две машины позади них, так как видел их из Лос-Анджелеса. Поэтому я пропустил их, и они обогнали меня, а потом за ними, за BMW, оказалось еще три машины, и мы просто ехали вниз, вниз по бульвару Лас-Вегас». 05:59 «Я звонил в California Pizza Kitchen, чтобы отменить свой заказ еды». «И вдруг я услышал хлопки, и я как бы, знаете, огляделся, и потом я увидел, что машины остановились, и я увидел людей впереди, которые были в машинах. Они вышли из машины и побежали вперед». Они побежали к «БМВ». «Вы слышали выстрелы?» «Да». 07:50 «Люди побежали обратно к своим машинам, и, кстати, один из парней, я не знаю, кто он, пытался забраться в мою машину…» 10:50 Ответ полиции: «Сразу же появился один полицейский, а затем появились и другие полицейские на мотоциклах». «В какой-то момент они подошли к пассажирской стороне и разобрались с мистером Шакуром?» «Да». «Можете рассказать об этом?» «Ну, в тот момент, когда это произошло, подъехал полицейский на машине. Он выбежал, направил на меня пистолет и приказал выйти из машины. Он открыл мою дверь, просто бросил меня на землю, выхватил из машины и повалил на землю». «Теперь меня просто бросили на землю». 11:39 «Офицер объяснил вам, почему он так с вами обращался?» «Да… Я спросил: «Что происходит?» Он ответил: «У нас есть свидетели, которые говорят, что вы были частью их окружения». 12:00 «Я вижу, что они пытались открыть дверь. Они открыли её, а потом потянули. Я вижу, как они вытащили Тупака из машины». «А вы могли наблюдать за мистером Шакуром?» «Не совсем… Я видел движение, но не видел, что произошло после того, как вы вышли из машины». 16:28 «Когда вы вернулись на место происшествия… Как это произошло?» «Офицер сказал, что мы видим ваш Suburban всё ещё снаружи. Нам нужен ваш Suburban обратно на место происшествия, и вы нам тоже». 16:57 «А потом другой офицер везёт ваш Suburban обратно. Да». «В какой-то момент они узнали, что вы сфотографировали мистера Шакура и мистера Найта за несколько минут до стрельбы?» «Да». «И как это произошло?» «Ну, как только я вернулся на место происшествия, офицер сказал, что придет детектив и поговорит со мной. Я сидел в машине около 20:30 минут, а затем подошел детектив, поговорил со мной, представился и просто спросил, что произошло, описал и подробно рассказал о случившемся». 20:13 перекрестный допрос защиты