Детективне оповідання «Справа Доннінґтона» | Ґілберт Кіт Честертон | Читає пані Ніна
Літературні шедеври – аудіокниги українською
0:00 / 0:00
Детективне оповідання «Справа Доннінґтона» | Ґілберт Кіт Честертон | Читає пані Ніна
7 878 просмотров · 1 мес. назад
Літературні шедеври – аудіокниги українською
15,6 тыс. подписчиков
7 878 просмотров · 1 мес. назад
Детективне оповідання «Справа Доннінґтона» | Ґілберт Кіт Честертон, яке можна слухати фоном, не відволікаючись від своїх справ.
У жовтневому номері британського журналу «Прем’єр» за 1914 рік сер Макс Пембертон опублікував першу частину цієї історії, запропонувавши низці письменників, зокрема й Честертону, застосувати свій талант, аби розгадати описану таємницю вбивства. Честертонівська розгадка з’явилася вже у листопадовому випуску у формі чергового оповідання про отця Брауна.
Оскільки Макс Пембертон помер значно пізніше за Честертона, юридичні нюанси авторського права призвели до того, що сьогодні у відкритому доступі та безкоштовних онлайн-бібліотеках публікують лише честертонівську частину. Тому, перш ніж перейти до оригінального тексту Честертона, я вас познайомлю з коротким змістом пропущеної зав’язки Пембертона, щоб розуміти всі деталі злочину.
Отже: 🏡 Місце дії та персонажі
Розповідь ведеться від імені Джона Беррінґтона Коупа, молодого англіканського священника парафії Борроу-ін-зе-Вейл. Він заручений із Гаррієт Доннінґтон.
Сім’я Гаррієт живе у похмурому, ізольованому старовинному маєтку Борроу-Клоуз під суворим контролем деспотичного батька — сера Борроу Доннінґтона. Після смерті дружини сер Борроу фактично перетворив дім на середньовічну закриту фортецю. Разом із ним живуть дві його доньки: Гаррієт та її сестра Евелін. Також у маєтку є вірний, хоч і не надто проникливий слуга Веллман.
У родині є велика таємниця — син сера Борроу, Саутбі Доннінґтон, який пішов злочинним шляхом, підробив фінансові документи та відбуває покарання у каторжній в’язниці. Батько зрікся сина і викреслив його з життя.
🚨 Зав’язка та нагнітання таємниці
Події починають стрімко розвиватися, коли до маєтку долітає звістка: Саутбі втік із в’язниці. Ба більше, він утік не сам, а з іншим небезпечним каторжником на прізвище Местер.
У цей же час у маєтку з’являється ще один персонаж — капітан Кеннінґтон, який залицяється до Евелін. Евелін поводиться вкрай нервово, симулює хворобу, і Коуп помічає, що вона, схоже, дізналася про втечу брата набагато раніше за інших. Щоб уберегти Гаррієт від сімейного скандалу та стресу, її поспіхом відправляють до родичів у місто Бат.
🩸 Злочин і загадкові докази
У ніч після від’їзду Гаррієт у маєтку Борроу-Клоуз стається трагедія. Священник Коуп, сер Борроу та слуга Веллман знаходять Евелін Доннінгтон мертвою в одній із кімнат вежі. Їй завдали смертельного удару в горло.
На місці злочину Пембертон залишає такі заплутані докази:
Жовта лайкова рукавичка: Поруч із тілом знайдено жовту рукавичку, всередині якої було загорнуто 9 золотих монет. Така рукавичка — фірмовий знак капітана Кеннінґтона, він завжди носить саме такі.
Таємна кімната: Двері в «Кімнату священника» (секретну схованку часів релігійних гонінь, приховану в стіні вежі) розчинені навстіж. Вона порожня, хоча Саутбі, очевидно, переховувався саме там.
Зникнення брата: Саутбі Доннінґтон зник із маєтку одразу після вбивства.
Дивна поведінка Кеннінґтона: Капітан Кеннінґтон стверджує, що приїхав увечері, але почувши від Евелін якусь історію, пішов ночувати в готель у місті, тому нічого не знає.
Перша частина Пембертона закінчується в абсолютно глухому куті. Поліція перекрила всі дороги, обшукує ліси, але немає жодної зачіпки. Хто вбивця? Втікач Саутбі? Його напарник Местер? Закоханий капітан Кеннінгтон? Чи хтось із мешканців дому? Пембертон благає: «Боже, пошли нам просвітлення, щоб винний був покараний!».
__________________________________________________________
Підтримати канал і озвучку нових книг можна за посиланнями нижче:
ПРИВАТ https://www.privat24.ua/send/21bcq
PayPal - ngorina1967@gmail.com
Або на карту банку:
4149 6293 7062 5865 – ПРИВАТ
buymeacoffee - https://www.buymeacoffee.com/Literary...
ЩИРО ВДЯЧНА КОЖНОМУ З ВАС ЗА ПІДТРИМКУ!
#отецьбраун #гілберткітчестертон #аудіокнига #детектив #таємниця #розслідування #аудіодетектив #детективи