30 ovos não duram uma semana! | Aprenda japonês

Como é preparar comida e fazer compras para uma casa com 9 filhos? Nesta continuação da Big Mama, acompanhamos a rotina da manhã e uma ida ao supermercado no Japão. Quer aprender japonês com um passo a passo? Participe do Agora Vai: https://agoravai.nihongando.co.jp/ins... E, caso as inscrições já tenham encerrado, entre para a lista de espera do Nihongando: https://nihongando.co.jp/lista-de-espera 📖 Vocabulário desse vídeo: 休日 (kyuujitsu) — dia de folga 生活 (seikatsu) — rotina, vida cotidiana ご飯 (gohan) — refeição, comida 朝ご飯 (asagohan) — café da manhã ここで食べる (koko de taberu) — comer aqui 俺のやし (ore no yashi) — “porque é meu”, forma regional relacionada a だし 〜くせに (kuse ni) — apesar de / sendo que; usado com tom crítico 踏む (fumu) — pisar うるさい (urusai) — barulhento; “fica quieto” dependendo do contexto そば (soba) — macarrão soba 一気に (ikki ni) — de uma vez só 茹でる (yuderu) — cozinhar em água, ferver 豚肉 (butaniku) — carne de porco オクラ (okura) — quiabo 残り (nokori) — sobra, restante 卵 (tamago) — ovo お調子者 (ochoushimono) — brincalhão, quem se empolga e faz graça お手伝い (otetsudai) — ajuda 料理 (ryouri) — comida, culinária 運ぶ (hakobu) — carregar, levar 食器 (shokki) — louça 食器洗い (shokki arai) — lavar louça こぼす (kobosu) — derramar 拭く (fuku) — limpar, enxugar 片付け (katazuke) — arrumação 任せる (makaseru) — deixar por conta de alguém 自転車 (jitensha) — bicicleta スーパー (suupaa) — supermercado 買い物 (kaimono) — compras 食材 (shokuzai) — ingredientes, mantimentos 安い (yasui) — barato もやし (moyashi) — broto de feijão 一人一つずつ (hitori hitotsu zutsu) — um para cada pessoa 足りない (tarinai) — não ser suficiente 秒 (byou) — segundo 秒でなくなる (byou de nakunaru) — acabar em segundos 持たない (motanai) — não durar 一週間も持たない (isshuukan mo motanai) — não durar nem uma semana でかい (dekai) — grande, enorme 大家族 (daikazoku) — família grande 一食 (isshoku) — uma refeição 一食でなくなる (isshoku de nakunaru) — acabar em uma única refeição 甘口 (amakuchi) — suave, não picante 辛口 (karakuchi) — picante ハンバーグ (hanbaagu) — hambúrguer japonês, carne moldada 食費 (shokuhi) — gasto com alimentação えげつない (egetsunai) — absurdo, brutal 大好き (daisuki) — gostar muito, amar 買う物 (kau mono) — coisas que vai comprar 決まっている (kimatteiru) — estar decidido だいたい (daitai) — aproximadamente, mais ou menos 金額 (kingaku) — valor, quantia 終了 (shuuryou) — fim, encerramento