« Sous les ailes du dernier ciel » 🪽 (Attack On Titan Mikasa x Eren - Fan Song / French)

Paroles : #attaquedestitans #shingekinokyojin #attackontitan #erenjaeger #mikasaackerman (Couplet 1) J’ai grandi derrière des murs En croyant qu’ils protégeaient nos jours Mais le monde était bien plus vaste Et la peur attendait son tour J’ai appris à tenir une lame Pour ne plus jamais perdre quelqu’un Mais aucune arme au creux de l’âme Ne peut arrêter le destin Je t’ai suivi dans le silence À travers la cendre et le froid Et même lorsque tout s’effondre Je cherche encore le son de ta voix J’aurais voulu retenir le temps Avant que nos rêves deviennent sang Avant que le ciel perde ses couleurs Avant que l’amour devienne douleur (Refrain) Cours… Même si le monde doit disparaître Cours… Même si je ne peux plus te suivre J’ai porté ton rêve contre mon cœur Comme une lumière au milieu de l’horreur Et si demain Il ne reste rien de nous Je garderai contre ma peau Ce dernier souvenir de nous Sous les ailes du dernier ciel Je t’aimerai encore Même si pour sauver ce qu’il reste Je dois te laisser partir vers l’aurore (Couplet 2) J’ai vu des villes devenir poussière Des visages s’effacer dans le vent Des enfants regarder la guerre Avec des yeux trop grands pour leur âge J’ai compris que la liberté Pouvait parfois coûter des vies Et que vouloir briser ses chaînes Pouvait condamner ceux qu’on chérit Je t’ai regardé devenir l’ombre De celui que j’avais connu Et pourtant derrière les ténèbres Je cherchais encore l’enfant perdu Pourquoi fallait-il choisir Entre te sauver et sauver le monde ? Pourquoi fallait-il que nos souvenirs Soient plus fragiles que les secondes ? (Refrain) Cours… Même si le monde doit disparaître Cours… Même si je ne peux plus te suivre J’ai porté ton rêve contre mon cœur Comme une lumière au milieu de l’horreur Et si demain Il ne reste rien de nous Je garderai contre ma peau Ce dernier souvenir de nous Sous les ailes du dernier ciel Je t’aimerai encore Même si pour sauver ce qu’il reste Je dois te laisser partir vers l’aurore Je me souviens du vent De nos nuits sans sommeil De cette promesse d’enfant De regarder ensemble le ciel Je me souviens de ta chaleur Quand tout autour de nous mourait Et même au bord de la peur Je savais où mon cœur était Alors pardonne-moi… Si mes mains tremblent aujourd’hui. Pardonne-moi… Si je ne peux pas te sauver de toi-même. J’aurais voulu vivre avec toi Loin des murs, loin des armes Un petit endroit hors du temps Où personne ne connaîtrait nos larmes… (Dernier refrain) Cours… Une dernière fois vers la liberté Cours… Même si je dois rester Je ne te demanderai pas De revenir vers moi Je garderai simplement La part de toi qui vivait en moi Et si le monde Oublie jusqu’à nos visages Moi, je me souviendrai De ton regard avant l’orage Sous les ailes du dernier ciel Quand tout se sera tu Je fermerai doucement les yeux En pensant à ce que nous aurions pu être Le vent emportera nos voix… Les oiseaux traverseront les murs… Et quelque part, au-delà du ciel, Il existera peut-être encore Un monde où nous étions libres.