Tahttan inip geri döndü: Kızını kurtarmak için diz çöker mi?

Kuzey sınırını yıllar süren çalkantıdan sonra sakinleştiren efsanevi komutan, unvanını bırakarak adını saklar ve Yun Şehri’ne sessizce döner. Aradığı kişi, geçmişten kalan tek bağ sandığı eski eşi değildir; onu bekleyen daha sarsıcı bir gerçek vardır: bir kızı olduğunu öğrenir. Ancak Chu Ailesi, yıllar önceki kaçışını affetmemiştir; evin kapıları soğuk, bakışlar ise hesap doludur. Üstelik genç ve hırslı Wang varisiyle kurulan ittifak, velayet üzerinden yeni bir savaş açar. Adam, kızına ulaşmak için gururunu yutmak, hatta ağır bir bedel ödemek zorunda kalır. Lüks salonlarda yapılan pazarlıklar, zarif gülüşlerin ardındaki ikiyüzlülüğü gizleyemez. Bir yanda geçmişin gölgesi ve Kuzey’de kazanılmış zaferler; diğer yanda Yun’daki kural tanımaz aile oyunları. O, maskesini indirirse kimlikler, sırlar ve para üzerine kurulu düzen çatlayacak. Fakat hangi itiraf ve hangi hamle, kızına giden yolu gerçekten açar? Baba ile kız arasındaki mesafe mi, yoksa yetişkinlerin hırsı mı daha büyük? Sınırlar aşılırken, atacağı son adım her şeyi değiştirebilir.