ما أبغي سوى وطني |قصيدة ميسون بنت بحدل | قصيدة الغربة والوطن| English Subtitle
Jamila Cheikh Deeb
0:00 / 0:00
ما أبغي سوى وطني |قصيدة ميسون بنت بحدل | قصيدة الغربة والوطن| English Subtitle
185 просмотров · 9 дней назад
Jamila Cheikh Deeb
1,11 тыс. подписчиков
185 просмотров · 9 дней назад
Nothing Can Replace My Homeland | ما أبغي سوى وطني بديلاً
قصيدة عربية مؤثرة عن حب الوطن والحنين إلى الديار، تُنسب إلى الشاعرة ميسون بنت بحدل. كلمات تحمل مشاعر عميقة وصادقة، وتجسّد معنى الانتماء والحنين إلى المكان الذي تنتمي إليه الروح.
مهما كانت الحياة بعيدة، ومهما كان العيش في مكان آخر أكثر راحة أو رفاهية، يبقى الوطن في القلب، بسيطًا ودافئًا وقريبًا من الروح.
في هذه القصيدة نسمع صوت الحنين إلى البيت، إلى الأهل، إلى الأرض، وإلى الحياة البسيطة التي نعرفها ونحبها. فليس كل قصر يعوّض بيتًا نحبه، وليس كل رفاهية تستطيع أن تحل محل الشعور بالانتماء.
Arabic Poetry with English Translation
Arabic Poem about Homeland and Nostalgia
ما أبغي سوى وطني بديلاً
قصيدة ميسون بنت بحدل
قصيدة عن الوطن والغربة والحنين
شعر عربي مترجم إلى الإنجليزية
أتمنى أن تلامس هذه الكلمات قلب كل من يعيش بعيدًا عن وطنه، وكل من يعرف معنى الحنين إلى البيت والأرض والأهل.
Nothing can truly replace the homeland that lives within our hearts.
No matter how far we travel, there is always a place we call home.
This video presents a beautiful Arabic poem about homeland, belonging, nostalgia, and the deep love we carry for the place we call home.
The Arabic poem is presented with English translation for everyone who loves Arabic poetry, Arab culture, meaningful words, and timeless poetry about home and belonging.
حقوق النشر
جميع الحقوق المتعلقة بإنتاج هذا الفيديو محفوظة لـ Jamila Cheikh Deeb.
وتشمل هذه الحقوق، على سبيل المثال لا الحصر: الصوت، الترجمة، التصميم، المونتاج، إنتاج الفيديو، الصور، المؤثرات، وطريقة تقديم وإخراج هذا العمل.
أما كلمات القصيدة الأصلية، فلا يشملها هذا الادعاء بحقوق النشر، وتبقى حقوقها الأدبية والنصية محفوظة لصاحبها أو لأصحاب الحقوق الأصليين.
يُمنع نسخ أو إعادة نشر أو إعادة استخدام الصوت أو الترجمة أو التصميم أو المونتاج أو أي جزء من إنتاج هذا الفيديو، كليًا أو جزئيًا، دون إذن مسبق من Jamila Cheikh Deeb.
Copyright
All rights related to the production of this video are reserved to Jamila Cheikh Deeb.
These rights include, but are not limited to: voice, translation, design, editing, video production, images, visual effects, presentation, and creative production of this work.
The copyright claim does not apply to the original words of the poem. The literary and textual rights to the original poem remain with its original author and/or respective rights holders.
No part of this video's production, including the voice, translation, design, editing, or creative presentation, may be copied, reproduced, republished, or reused, in whole or in part, without prior permission from Jamila Cheikh Deeb.
© Jamila Cheikh Deeb — All Rights Reserved.
#ما_أبغي_سوى_وطني
#ميسون_بنت_بحدل
#الوطن
#حب_الوطن
#الحنين
#الغربة
#شعر
#شعر_عربي
#قصيدة
#قصيدة_عربية
#ArabicPoetry
#ArabicPoem
#Homeland
#Nostalgia
#Homesick
#Poetry
#ArabicWithEnglishTranslation
#EnglishTranslation
#ArabCulture
#ArabicLiterature
#Belonging