Sayonara Lara [SayoLara OP] - Ikimonogakari (Vietsub)

Chẹp, +1 bài hát khiến mình càng nghe càng đớn đau. Tuy mình không viết về anime kỉ niệm 15 năm thành lập hãng phim hoạt hình Kinema Citrus nhiều mùa này, nhưng tin mình đi, đây là một bộ anime original xứng đáng với thời gian bạn bỏ ra để xem. Lí do mình không viết là vì... các bạn thấy đấy, phim chiếu tối Chủ nhật, nên mình cần dành mana để yapping KakeKoi tối thứ Hai... Vâng, bộ phim này có cốt truyện lấy cảm hứng từ "Nàng tiên cá", tái hiện lại câu chuyện cổ tích quen thuộc của Hans Christian Andersen theo phong cách hiện đại, nên ta có thể gọi nó là Tiên cá thời 5.0. Nhân vật chính Lara - một công chúa người cá - được hồi sinh tại Nhật Bản thời hiện đại (bối cảnh tại tỉnh Shiga) sau 200 năm để tiếp tục hành trình tìm kiếm tình yêu đích thực và giải cứu vương quốc của mình. Thật sự rằng ngay từ tập 1... à không, NGAY TỪ TRAILER, phim gây ấn tượng mạnh với mình nhờ nét vẽ mang hơi hướng retro cổ điển. Thậm chí, một phần của đoạn hoạt cảnh Opening còn được vẽ bằng phương pháp hoạt hình cel truyền thống để tạo cảm giác hoài niệm. Trong đó, mỗi khung hình đều được vẽ và tô màu hoàn toàn bằng tay trên các tấm nhựa trong suốt gọi là "cel" (viết tắt của celluloid). Có cả một video phỏng vấn (?) hoặc là quay lại một vài quy trình làm phim đấy, các bạn có thể tìm hiểu thêm. Chung quy lại là hoạt họa peak, nhạc peak, nội dung thì làm mình bị nhớ lại siêu cấp công chúa vũ trụ nào đó ngay từ tập 1 nên không đánh giá cao tới mức điểm 10, nhưng nhân vật lại xây dựng rất tốt nhờ quy mô câu chuyện nhỏ, vừa vặn với cả một bộ anime chỉ xác định chiếu trọn vẹn trong mùa. Và ừ, xem đến tập hiện tại, thì đúng là không thể nào không dịch bài này nữa. Nó cứ phiêu phiêu, nó cứ đớn đau khó diễn tả thành lời, nhưng mình nghĩ lời bài hát của Ikimonogakari đã mô tả nó chuẩn chỉ phết đấy. Thế là mình cũng bay bay nghĩ từ nào thì tuôn từ nấy luôn~