The Beatles в январе 1965-го: марихуана как источник творческого порыва Джона

В этом эпизоде ​​рассказывается о январе 1965 года: последние рождественские концерты в Hammersmith Odeon, встреча с молодым Эриком Клэптоном благодаря группе Yardbirds, откровение Дика Джеймса о том, что Джон и Пол заработали более 1 миллиона фунтов стерлингов на авторских гонорарах за песни в 1964 году, и угроза «британского вторжения» со стороны Министерства труда США в связи с введением визового режима. Также освещаются: Брайан Эпштейн ведет программу Hullabaloo, его отношения с Дизом Гиллеспи портятся, поспешное объявление о свадьбе Ринго и Морин Кокс, и полет Джона в Альпы с Джорджем Мартином сразу после смерти Уинстона Черчилля. Продолжение рождественских концертов Эрик Клэптон и Yardbirds Обед с Диком Джеймсом Телефонный звонок Мюррею К Угроза запрета виз в США Январь Брайана Эпштейна Новости о свадьбе Ринго и Морин Top of the Pops Лыжная поездка Джона в Альпы