【五輪の大会】キャプテン翼3 MOD 激闘の準々決勝！日本対ドイツ Japón - Alemania de acuerdo al manga Saga Olímpica en Japonés.

Hola a todos presento la versión extendida de Saga Olímpica en Japonés Esta versión nos permite darle al partido del Japón - Alemania una cinemática de acuerdo al manga de Capitán Tsubasa. Y esto por supuesto no permitirá cambiar la cinemática de la Presentación de la Gran final que será entre Japón y Brasil y que aun no tenemos idea de como es porque el creador del manga aún no lo ha presentado. Este mod al menos nos permite tener mas espacio que el anterior que pesaba 1 mb este en cambio pesa 4mb y bueno no es mucho el espacio que se tiene. Estamos viendo la posibilidad de utilizar el espacio para redireccionar el lugar donde se generan los tiros y poder agregar nuevos tiros y también el espacio de las cinemáticas, aunque esto es cuestión de tiempo para entender pero se que es mas complejo porque ya lo he intentado pero no me salió. Por el momento este es mi avance, el mod extendido no esta disponible para compartir igual la versión 1.2 son trabajos que me reservo para mi y esto porque algunos dijeron que lo que hice del mod Olimpic Hen fue una "simple" traducción o unos cambios de "colores" o pintar unos cuantos "dibujitos" para mi los pequeños detalles marcan la diferencia. Y por si acaso este mod en Japones solo lo tengo yo porque soy el creador de 五輪の大会 y aprovecho para dar un reconocimiento al japonés anónimo que creo el Olimpic Hen y nos dio ese hermoso juego, sin embargo aclaro que yo decidí cambiar y mejorar para mi este hermoso juego (que aun no ha sido terminado porque el arco de Rissing Sun no ha concluido aún, y tiene para rato) solo porque el japonés anónimo dio por cerrado la modificación del mod Olimpic Hen porque dijo que no podía continuar porque no manejaba el tema del nivel y bueno de tanto indagar por mi propia cuenta el código logre establecer la forma en como se estructura eso en el juego y logre modificar el mod Hen Olimpic creando así Saga Olímpica que es la base para 五輪の大会 el juego que ven en Japonés en esta grabación. 皆さん、こんにちは。今回は『五輪の大会』のベースとなった、「オリンピック編（Saga Olímpica）」拡張版の日本語Ver.をご紹介します。このバージョンでは、原作マンガ『キャプテン翼』の展開に合わせたシネマティックス（イベント演出）で「日本対ドイツ戦」を再現できるようになっています。もちろん、これにより今後控えている「日本対ブラジル」の大決勝戦のプレゼンテーション演出も変更可能になります。原作のマンガではこの決勝戦がまだ描かれていないため、どのような展開になるかは誰も分かりませんが、あらかじめ備えることができます。このMODは、前作の1MBから4MBへと容量が拡張されたため、より多くのデータを扱えるようになりました。とはいえ、それでもスペースが潤沢にあるわけではありません。現在は、この空き容量を活用して必殺技の発動演出のデータアドレスをリダイレクトし、新しい必殺技を追加できないか検証しています。同時にシネマティックスの容量拡張も視野に入れていますが、コードの解析にはまだ時間がかかりそうです。過去に一度挑戦したものの失敗しているため、非常に難易度が高い部分だと実感しています。現時点での進捗はここまでとなります。なお、この拡張版MODおよびVer.1.2については、一般配布の予定はありません。自分用として手元に留めておくつもりです。というのも、以前私が制作した「オリンピック編（Olympic Hen）」のMODに対して、「ただの単純な翻訳だ」「色を変えただけ」「ドット絵を少し塗り替えただけだ」といった言葉を向けられたからです。しかし、私にとってはその「小さなこだわりの積み重ね」こそが、作品のクオリティを大きく左右するものだと信じています。ちなみに、この日本語版MODを持っているのは世界中で私一人だけです。なぜなら、私自身が『五輪の大会』の制作者だからです。ここで、元の「オリンピック編」を制作し、この素晴らしいゲームの土台を作ってくれた名無しの日本人ハッカーの方に、改めて敬意を表したいと思います。ただ一つ明確にしておきたいのは、私がこの素晴らしいゲームを自分好みに変更・改善しようと決意した理由です。原作の『ライジングサン（Rising Sun）』編はまだ完結しておらず、物語の先はまだまだ長い状態です。それにもかかわらず、件の日本人制作者様は「レベルシステム（のデータ構造）が扱えないため、これ以上の開発は継続できない」として、オリンピック編MODの更新を終了してしまいました。そこで私は、自力で徹底的にゲームコードを解析・調査しました。その結果、ゲーム内でのレベル処理の構造を突き止めることに成功し、元のオリンピック編MODに修正を加えることができたのです。こうして誕生したのが、今回の『五輪の大会』（この動画でご覧いただいている日本語版ゲーム）のベースとなる「オリンピック編（Saga Olímpica）」です。