Shiro-TASTE OF YOU
優娜Yuna
0:00 / 0:00
Shiro-TASTE OF YOU
59 просмотров · 9 дней назад
優娜Yuna
16 подписчиков
59 просмотров · 9 дней назад
🥃 TASTE OF YOU|妳的味道
[Verse]
Take a sip, tell me what you taste
喝一口 告訴我妳嚐到了什麼
Too much bitter, too little sweet?
太苦了 還是不夠甜?
I know the pour, I know the weight
比例和份量 我明明都記得
Just can’t trust my tongue these days
只是最近 我已經不能相信自己的舌頭
You make a face, I change the glass
妳皺一下眉 我就知道這杯得重來
“Don’t be nice, just tell me that”
「別哄我,有什麼就直說。」
Call it nothing, call it work
就說這沒什麼吧 就說只是工作
Funny how that used to work
奇怪的是 以前這理由明明很好用
[Pre-Chorus]
I can read a room in half a glance
我看一眼 就能猜出整間酒吧的情緒
Know what they need before they ask
甚至在客人開口前 就知道他們需要什麼
But every night you stay with me
可每個妳陪我留到打烊的夜晚
You get a little harder to read
妳反而變得越來越難懂
[Chorus]
So taste for me, tell me what I missed
所以替我嚐嚐吧 告訴我漏掉了什麼
Is it too bitter on your lips?
落在妳唇上的味道 是不是太苦了?
I know your sweet, I know your sour
我知道妳喜歡的甜 也知道妳討厭的酸
Know every mood by closing hour
到了打烊以前 連妳今晚的心情我都能看懂
You say I flirt, I call it work
妳說我在撩妳 我偏說這只是工作
That excuse is getting worse
只是這個藉口 好像越來越不像話了
I’m losing taste a little each day
我的味覺一天比一天淡去
So why won’t the taste of you fade?
可為什麼 妳的味道偏偏沒有淡去?
[Bridge]
Maybe I joke so I don’t have to name it
也許我總在開玩笑 只是因為不敢替這份感情命名
Maybe I smile so you won’t know I mean it
也許我總是笑著 只是不想讓妳知道那些話其實都是真的
I make a drink for every feeling I know
我能替每一種熟悉的情緒調出一杯酒
But whatever this is I don’t
可唯獨現在這一種 我不知道
[Final Chorus]
So taste for me, tell me what I missed
所以替我嚐嚐吧 告訴我漏掉了什麼
I trust your tongue more than my own
現在我相信妳的舌頭 甚至勝過相信自己的
I know your sweet, I know your sour
我知道妳喜歡的甜 也知道妳討厭的酸
Still lose my words around closing hour
可到了打烊以後 我反而開始不知道該說什麼
If one day every flavor disappears
如果有一天 所有味道真的都消失了
Don’t ask me what I’m scared to lose
別問我 到底最害怕失去的是什麼
I thought the worst was losing taste
我原以為最糟的 不過是失去味覺
Till I got used to tasting you
直到我已經習慣了 妳的味道