Литания смирения на латыни | Григорианское пение от гордыни, тревоги и страха отвержения
Holy Flame Catholic
0:00 / 0:00
Литания смирения на латыни | Григорианское пение от гордыни, тревоги и страха отвержения
2 704 просмотра · 2 дн. назад
Holy Flame Catholic
29,3 тыс. подписчиков
2 704 просмотра · 2 дн. назад
Помолитесь вместе с этим григорианским песнопением на латыни, вдохновлённым Литанией смирения. В этой католической молитве мы просим Бога освободить нас от гордыни, тревоги и страха быть отвергнутыми, а также от потребности в одобрении, восхищении и признании.
Это медленное песнопение для молитвы и размышления в те минуты, когда сердце неспокойно, когда нас ранит сравнение себя с другими, когда тяготит желание казаться значимыми или когда мы боимся, что нас забудут, отвергнут или не поймут.
Иисусе, кроткий и смиренный сердцем, очисти наши намерения, утиши наши страхи и научи нас обретать покой в Твоей любви.
🙏 О чём можно помолиться
• О возрастании в смирении
• Об освобождении от гордыни
• О преодолении страха быть отвергнутым
• Об утешении в тревоге
• О свободе от потребности в одобрении
• О внутреннем мире
• О духовном очищении
• О свободе от привычки сравнивать себя с другими
• О поддержке в минуты неуверенности
• О доверии Богу
• О тишине сердца во время григорианского песнопения
• О мире
МОЛИТВА НА ЛАТЫНИ · ТЕКСТ ПЕСНОПЕНИЯ
Iesu mitis et humilis corde,
fac cor meum simile cordi tuo.
A superbia,
libera me, Iesu.
A desiderio laudis,
libera me, Iesu.
A desiderio honoris,
libera me, Iesu.
A timore contemptus,
libera me, Iesu.
A timore rejectionis,
libera me, Iesu.
A timore solitudinis,
libera me, Iesu.
Quando quaero approbationem,
doce me quiescere in te.
Quando cor meum inquietum est,
dona mihi pacem.
Quando superbia surgit,
dona mihi humilitatem.
Quando timor me tenet,
dona mihi fiduciam.
Domine Iesu Christe,
purifica cor meum.
Purifica cogitationes meas.
Libera me ab amore mei ipsius.
Doce me servire.
Doce me diligere.
Doce me tacere.
Doce me voluntatem tuam quaerere.
Ut alii diligantur,
gaudeam, Iesu.
Ut alii honorentur,
gaudeam, Iesu.
Ut alii prae me eligantur,
dona mihi pacem, Iesu.
Iesu mitis et humilis corde,
duc me in viam humilitatis.
In te confidimus.
In te requiescimus.
Amen.
Amen.
ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ
Иисусе, кроткий и смиренный сердцем,
сделай моё сердце подобным Твоему.
От гордыни
избавь меня, Иисусе.
От желания, чтобы меня хвалили,
избавь меня, Иисусе.
От желания почестей
избавь меня, Иисусе.
От страха, что меня будут презирать,
избавь меня, Иисусе.
От страха быть отвергнутым
избавь меня, Иисусе.
От страха одиночества
избавь меня, Иисусе.
Когда я ищу одобрения других,
научи меня обретать покой в Тебе.
Когда моё сердце неспокойно,
даруй мне мир.
Когда во мне поднимается гордыня,
даруй мне смирение.
Когда меня охватывает страх,
даруй мне упование на Тебя.
Господи Иисусе Христе,
очисти моё сердце.
Очисти мои мысли.
Освободи меня от чрезмерной любви к себе.
Научи меня служить.
Научи меня любить.
Научи меня хранить молчание.
Научи меня искать Твою волю.
Когда любят других,
дай мне радоваться этому, Иисусе.
Когда почитают других,
дай мне радоваться этому, Иисусе.
Когда другим отдают предпочтение передо мной,
даруй мне мир, Иисусе.
Иисусе, кроткий и смиренный сердцем,
веди меня путём смирения.
На Тебя уповаем.
В Тебе обретаем покой.
Аминь.
Аминь.
Латинские строки этого песнопения написаны по мотивам традиционной Литании смирения. Они приглашают нас просить о смирении и внутреннем мире и доверить Богу свою гордыню, тревогу и страх отвержения.
Если вы молитесь об освобождении от страха, гордыни, привычки сравнивать себя с другими или потребности в одобрении, напишите в комментариях, о чём вы хотите помолиться. 🙏
Из какой страны вы молитесь вместе с нами? 🌍
Пусть Иисус, кроткий и смиренный сердцем, освободит вас от всего, что нарушает ваш мир, и поможет вам возрастать в смирении, глубже доверять Ему и обретать покой в Боге.
#ЛитанияСмирения #LitaniaHumilitatis #ГригорианскоеПение #МолитваНаЛатыни #КатолическаяМолитва #МолитваОСмирении #ВнутреннийМир #Тревога #СтрахОтвержения #Смирение #ИисусХристос #КатолическаяВера #ДуховноеПеснопение #МолитваОМире #ДуховноеИсцеление