【洋楽和訳】終わった恋を、まだ少し引きずっているあなたへ。「ありがとう」と言える日が来る洋楽 / Even If It Couldn't Stay / オリジナルソング

Even If It Couldn't Stay - Little Light Letters ふたりで通ったカフェの前を、今日、通った。 ドアは青くぬり直されていて、窓ぎわの席はあの頃のまま。 一年前は、息もできなかったのに―― 恨んでない。もう、待ってもいない。 続かなかったとしても、くれた愛に「ありがとう」と言える日は、ちゃんと来る。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 終わった恋に、今なら言えるひとことはありますか。よかったらここに置いていってください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 🎵 Even If It Couldn't Stay 英語のオリジナルソング／日本語訳つき ▶ こちらの曲もどうぞ 忘れられない大切な人がいるあなたへ / In the Little Things    • 【洋楽和訳】忘れられない大切な人がいるあなたへ。思い出すたびに、少しあたたかくなる洋...   男友達を好きになってしまった帰り道に / Just Friends    • 【洋楽和訳】男友達を好きになってしまった帰り道に。平気なふりがせつなくなる洋楽 / ...   「いいですよ」と笑ってばかりの毎日に / You Don't Have to Be Fine    • 【洋楽和訳】「いいですよ」と笑ってばかりの毎日に。がんばりすぎた心がほどける洋楽 /...   ※曲の制作にはAIを使用しています。歌詞と和訳は、一曲ずつ心をこめて作っています。 #洋楽和訳 #和訳 #失恋