El Misterio Detrás de la Boca que se Cierra — Rumi en Español

En esta sección de la Masnavi, Rumi cuenta que una presencia radiante se aparece ante una mujer en soledad, y ella responde con un temblor de asombro y una sola frase: refugio en Dios. De ahí, Rumi extrae una enseñanza sobre el deseo: a veces una boca debe cerrarse para que otra, la que de verdad nos alimenta, pueda abrirse. "Cerraste esta boca, y se abrió otra: la que se alimenta de los bocados del misterio", escribe Rumi. Casi siempre tememos lo que se cierra, un hábito, un deseo, una costumbre, como si fuera una pérdida. Pero Rumi insiste en que hay una boca más honda en nosotros, una que solo se abre cuando dejamos de alimentar la primera. La noche existe, dice, para que el deseo descanse una hora; el cierre existe para que el alma recuerde su hambre verdadera. 🎧 Escúchala si algo en tu vida se está cerrando, tal vez no sea el final que temes, sino el principio de otra hambre. همچو مریم گوی پیش از فوت ملک / نقش را کالعوذ بالرحمن منک دید مریم صورتی بس جان‌فزا / جان‌فزایی دلربایی در خلا پیش او بر رست از روی زمین / چون مه وخورشید آن روح الامین از زمین بر رست خوبی بی‌نقاب / آنچنان کز شرق روید آفتاب لرزه بر اعضای مریم اوفتاد / کو برهنه بود و ترسید از فساد صورتی که یوسف ار دیدی عیان / دست از حیرت بریدی چو زنان همچو گل پیشش برویید آن ز گل / چون خیالی که بر آرد سر ز دل گشت بی‌خود مریم و در بی‌خودی / گفت بجهم در پناه ایزدی گر نبودی شب همه خلقان ز آز / خویشتن را سوختندی ز اهتزاز شب پدید آید چو گنج رحمتی / تا رهند ازحرص خود یکساعتی این دهان بستی دهانی باز شد / کو خورندهٔ لقمه‌های راز شد #Rumi #PoesiaPersa #PoesiaSufi #Sufismo #PoesiaEspiritual #MusicaEspiritual #RumiRenace #Meditacion