DOCUMENTAIRE : Au Maroc, rapper pour sortir du cadre (خارج الإطار)

(Sous-titres disponibles en arabe) الترجمة متوفرة باللغة العربية « Sortir du cadre » est un court documentaire sur le rap marocain réalisé entre Casablanca et Marrakech. Il est consacré à quatre jeunes artistes locaux.les, dont certain.e.s ont déjà une notoriété, pour comprendre ce qui les anime. Partir à leur rencontre, c’est aller à celle de la jeunesse marocaine. Une génération tiraillée entre l’exode et le fait de rester dans un pays où beaucoup ne trouvent pas leur place. Quand 70 % des jeunes marocain.e.s songent à partir, les rappeur.se.s de ce documentaire veulent écrire leur futur dans leur pays. Tenter une carrière reste risqué mais le rap se développe de plus en plus. Le pays vibre déjà au rythme des prods locales. El Grande Toto, L’Morphine, Issam, Small X, Draganov... Nombreux.ses sont les artistes qui squattent les téléphones des jeunes marocain.e.s. La musique est un pilier dans la vie de Yariss, Chihab, Pakkun et Frizzy. Un moyen pour eux.elles de sortir du cadre. Écoutez les artistes du documentaire dans une seule et même playlist : https://open.spotify.com/playlist/6az... Écrit, réalisé et produit par Victor Fièvre et Théo Touchais pour Mosaïque.