أفق أطل | #محمد_المقيط 2020

‏أفق أطلَّ كلمات : أنفال المحيسني أداء و هندسة : محمد المقيط توزيع؛ أنس الصويغ ترجمة : آدم يوسف مونتاج : نوفة الحارثي | ⁦‎@noof_5125⁩ كلمات الأنشودة : عـادتْ أفـانيـنُ بـِمـا Afaneen returned with that يـَروي فُـؤادًا قـد ظمـا Which quenches the hungry heart زُوّارُهــا مُـتـشـوِّقـونَ Its visitors are eager إلى رِضـا ربِّ السّـمـا To please the lord of the heavens أهدتهُمُ خيرَ العُلوم (Afaneen)Gifted them the best of knowledge/science بتفـاؤِلٍ يَـمحـو الهُـموم With optimism that erases worries حتى بَـدَو وكـأنّـهُـم Until they appeared as though في ظُلـمـةِ اللَّيـلِ نُجـوم They are like stars of the dark night أفـقٌ أطـلَّ إلى المَلا A horizon that appeared upon creation يَـبـغي لـهُـم نَيلَ الـعُـلا It seeks for them the highest of goals بـرنـامـجٌ مُـتـنـوِّعٌ Different discourses/modules الـخيـرُ فـيـهِ مــا خَـلا Which are never short of goodness بِالعلمِ يَـعْـلو ذِكرهم Through knowledge their mention is elevated في هـَـا هُـنــا ومـآلُـــهُم In this life and the hereafter جنّاتُ عدنٍ إن صَفَت نِــيـّــاتــهُم وفِــعــالــهُم Gardens (Jannah) of Eden if their intentions and actions were pure ..للهِ ربِّ العــالـمــيـن تَـحْـيـا قُـلـوبُ المُـؤمـنين For the lord of the universe the hearts of believers live نَـبَـضـاتُـهم تـوّاقــةٌ للخــالقِ الـفـردِ المُـبـيـن Their pulse (souls) yearn for the creator the One the Apparent من رامَ من ربِّي السُّرور وتـجـارةً لا لـن تَـبُـور Whoever seeks from my lord happiness and a business that will not go waste فليبذُلِ السببَ الذي من شأنهِ يَـلـقى الحُبور Then let him spend on good (activities) through which he will attain success _______________________ (برنامج أفق الصيفي) أحد برامج فريق أفانين العطاء، يضم العديد من الفقرات في ظلِّ جوانب الحياة الدينية، و التربوية، و التطويرية، و المهنية، و عدداً من التحديات التنافسية، و لقاءات مُلهمة مع نخبة من الضيوف و الكثير من المفاجآت. حساب فريق أفانين العطاء على التويتر: https://t.co/9As55N53mi‎ تيليجرام : https://t.co/vDkgfZejpL‎