我等到花兒也謝了 #洋瀾一 版 I waited till the flowers faded /唱得不比A-lin差喔! 動態歌詞・Pinyin Lyrics・Eng.Sub.
Lisa Chang
0:00 / 0:00
我等到花兒也謝了 #洋瀾一 版 I waited till the flowers faded /唱得不比A-lin差喔! 動態歌詞・Pinyin Lyrics・Eng.Sub.
285 521 просмотр · 1 год назад
Lisa Chang
42 тыс. подписчиков
285 521 просмотр · 1 год назад
@lisachang8899
這次畫面融合了中西式氛圍,這首歌聽了會讓人發麻...只有實力派唱將,才駕馭得了這首歌, 這首歌很有張力, 這次在視頻的編輯上下了不少功夫, 希望有把這首歌的經典呈現出來...
Wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded
演唱:洋瀾一 Yang Lan Yi
原唱:張學友
作詞:吳慶康
作曲:李偉菘
視頻所有Video by: Lisa Chang
歌詞・Lyrics
Měi gè rén dōu zài wèn wǒ dào dǐ hái zài děng shén me
每個人都在問我到底還在等什麼
Everyone is asking me what on earth are you waiting for
děng dào chūn xià qiū dōng dōu guò le nán dào huán bù gòu
等到春夏秋冬都過了難道還不夠
Isn't it enough to wait until spring, summer, autumn and winter are over?
qi shí shì yīn wèi wǒ de xīn lǐ yǒu yi gè quē kǒu
其實是因為我的心裡有一個缺口
Actually it's because there is a gap in my heart
děng dài ná zǒu de rén bǎ tā hái gěi wǒ
等待拿走的人把它還給我
Waiting for the person who took it to retune it to me
Měi gè rén dōu zài shuō zhè zhǒng ài qíng méi yǒu jié guǒ
每個人都在說這種愛情沒有結果
Everyone is saying that this kind of love has no results
Wǒ yě zhī dào nǐ yǒng yuǎn dōu bù néng gòu ài wǒ
我也知道你永遠都不能夠愛我
I also know you can never love me
Qí shí wǒ zhǐ shì xī wàng nǐ yǒu shí xiǎng yī xiǎng wǒ
其實我只是希望你有時想一想我
Actually I just hope you think about me sometimes
nǐ què yǐ jīng jiàn jiàn shén me dōu bù zài shuō
你卻已經漸漸什麼都不再說
But you have gradually stopped saying anything
Wǒ shuì bù zháo de shí hòu huì bù huì yǒu rén péi zhe wǒ
我睡不著的時候會不會有人陪著我
Will someone stay with me when I can't sleep?
Wǒ nán guò de shí hòu huì bù huì yǒu rén ān wèi wǒ
我難過的時候會不會有人安慰我
Will anyone comfort me when I'm sad?
wǒ xiǎng shuō huà de shí hòu huì bù huì yǒu rén liǎo jiě wǒ
我想說話的時候會不會有人了解我
Will someone understand me when I want to talk?
wǒ wàng bù liǎo nǐ de shí hòu nǐ huì bù huì lái téng wǒ
我忘不了你的時候你會不會來疼我
Will you pamper me when I can't forget you?
Nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào
你知不知道 你知不知道
Do you know? Do you know?
wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded
Nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào
你知不知道 你知不知道
Do you know? Do you know?
wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded
Wǒ shuì bù zháo de shí hòu huì bù huì yǒu rén péi zhe wǒ
我睡不著的時候會不會有人陪著我
Will someone stay with me when I can't sleep?
Wǒ nán guò de shí hòu huì bù huì yǒu rén liǎo jiě wǒ
我難過的時候會不會有人了解我
Will anyone understand me when I'm sad?
Wǒ xiǎng shuō huà de shí hòu huì bù huì yǒu rén péi zhe wǒ
我想說話的時候會不會有人陪著我
Will someone be with me when I want to talk?
wǒ wàng bù liǎo nǐ de shí hòu nǐ huì bù huì lái téng wǒ
我忘不了你的時候你會不會來疼我
Will you pamper me when I can't forget you?
Nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào
你知不知道 你知不知道
Do you know? Do you know?
wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded
Nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào
你知不知道 你知不知道
Do you know? Do you know?
wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded
Nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào
你知不知道 你知不知道
Do you know? Do you know?
wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded
Nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào
你知不知道 你知不知道
Do you know? Do you know?
wǒ děng dào huā er yě xiè le
我等到花兒也謝了
I waited till the flowers faded