Перейти к содержимому

台湾沖航空戦|1944年10月の「大戦果」と、台南の村が神として祀った搭乗員

海峡の歴史録

0:00 / 0:00

台湾沖航空戦|1944年10月の「大戦果」と、台南の村が神として祀った搭乗員

99 просмотров · 1 дн. назад
海峡の歴史録
179 подписчиков
99 просмотров · 1 дн. назад
1944年10月12日の朝。台南の空に、米軍の飛行機の群れが現れました。 狙われたのは、島の飛行場と工場。迎え撃った日本の戦闘機の一機が撃ち落とされ、海尾という村のはずれの、養殖池の広がるあたりに落ちました。 同じ10月の中旬、東京では「大戦果」が発表されます。 そのころ島の上では、何が起きていたのか。なぜ村の人びとは、一人の日本の搭乗員を、神として祀るようになったのでしょうか。 この回は、1944年10月の台湾沖航空戦と、台南の廟に伝わる記憶を扱います。廟の伝えと記録は、分けて語っています。 退けられた台湾への上陸の案、台南・高雄・岡山・澎湖の空襲、岡山の工場で働いていた台湾の若者の証言、電報の綴りと「大戦果」の発表、米海軍の記録に残る2隻の巡洋艦、1971年の小さな祠と1993年の今の廟、有應公の信仰と台湾の研究者の見方までをたどります。 台湾の若者の出征は、第9回(高砂義勇隊)でたどりました。 第1回:なぜ台湾は親日なのか?    • なぜ台湾は親日なのか?日本統治50年の光と影を、台湾の人の目線で   第2回:なぜ中国は台湾を狙い続けるのか?    • なぜ中国は台湾を狙い続けるのか?1949年、金門島の戦いから見る台湾有事の原点   第3回:日本語世代が見た戦前と戦後    • 日本統治時代の台湾人は、戦後をどう生きたのか|日本語世代が見た戦前と戦後   第4回:明治の日本人は、台湾で何を見たのか    • 明治の日本人は、台湾で何を見たのか|日清戦争のあと、1895年の島の記録   第5回:根本博とは何者か?    • 根本博とは何者か?|1949年、家族に釣りと告げて台湾へ渡った元陸軍中将の74年   第6回:日本と台湾、半導体でなぜこの差?    • 日本と台湾、半導体でなぜこの差?|1980年代、世界の半分を作ったのは日本だった   第7回:霧社事件の日、台湾の山の運動会で何が起きたのか    • 霧社事件の日|1930年、台湾の山の運動会で何が起きたのか。その後の96年   第8回:なぜ台湾と日本は助け合い続けるのか?    • なぜ台湾と日本は助け合い続けるのか?921地震から3.11、能登まで27年の記録   第9回:なぜ『最後に見つかった日本兵』は台湾の人だったのか?    • なぜ『最後に見つかった日本兵』は台湾の人だったのか?高砂義勇隊と、戦後80年余りの記録   第10回:嘉義農林の夏    • 嘉義農林の夏|1931年、甲子園の決勝に立った台湾の選手たちの、その後   第11回:鄭成功    • 鄭成功|平戸に生まれ台湾で死んだ男を、日本・中国・台湾はどう語り継いだのか   第12回:なぜ日本は台湾を求めたのか    • なぜ日本は台湾を求めたのか|講和のときまで戦いのなかった島が、1895年に譲られた理由   0:00 10月12日の朝、台南の空 1:00 なぜ台湾の空だったのか 3:54 島の上の一週間 11:32 海の上の「大戦果」 16:27 村の人びとの記憶 21:20 祀られた一人とほかの人びと 23:35 海尾のこの廟に 台南の飛虎将軍廟を訪ねたときの思い出や、ご家族から聞いた戦争のころの台湾の空襲の話も、コメントでお聞かせください。 高評価・コメントをいただけると励みになります。 チャンネル登録もよろしくお願いします。 ■ 画像と音声について 今回は AI で作った絵(想像図)を使っていません。写真と古い地図は実物(下記のクレジット)で、地図と図表・カードは自作です。セピア調にしましたが、AI による着色や描き足しはしていません。杉浦茂峰の肖像写真は、出どころが確かめられないため使っていません。台湾の飛行場の写真は、米海軍の説明による台湾の飛行場の一つで、場所ははっきりしません。B-29 の写真は10月17日の台湾の爆撃から戻った機です。ルーズベルト・マッカーサー・ニミッツの写真は1944年7月のハワイでの会談のものです。養殖池(台南・仁德、2011年)・防空壕の跡(宜蘭、2005年)・小さな祠(台北、2024年)の写真は、海尾とは別の場所の一例です。1930年代の製糖所の写真2枚は、Commons の出典欄が Facebook の画像で、元の所蔵は分かっていません(出どころは Commons の記載によります)。今の写真には撮影年を出しています。ナレーションの音声は VOICEVOX(青山龍星。引用は雀松朱司)です。 ■ 立場について この動画は出典のある記録・研究・報道をもとにした歴史解説です。特定の国・民族・政党・人物を持ち上げたりおとしめたりする意図はありません。日本の発表と解説、米海軍の記録、台湾の人の証言と研究者の見方を並べました。廟を軍国主義と結びつける声と、祀り方についての研究者の見方の両方を紹介し、どちらが正しいかは判定していません。空襲をしたのが米軍だったことは、取り違えていた人もいたという台湾の報道として紹介し、だれかを責めてはいません。 ■ 言葉について 「記録」は日本と台湾の両方の記録で言えること、「伝え」は村や廟で語られてきたことで、画面では色を分けています。「村を避けて落ちた」は伝えで、記録で言えるのは「養殖池の広がるあたりに落ちた」ところまでです。村の話と日本の本の言い回しは似ていて、どちらが先かは確かめられていません。「大戦果」は当時の発表の言葉なので、かぎかっこで示しています。「有應公」は、身元の分からない死者や思いがけない死を遂げた人を祀る、台湾の民間の信仰です。 ■ 数字と記録について 発表の日は2つの資料で確かめられず、「10月の中旬」とだけ言っています。発表の数(空母11隻撃沈・8隻撃破)は防衛研究所の解説によります。「沈んだ艦はなかった」は米海軍の記録で、この戦いでのことです。B-29 の数(およそ130機)は台湾の新聞によります。岡山の空襲の死傷者の数は、当時の日本の当局が公表していません。杉浦茂峰の年齢と部隊の名は、資料がそろわないため言っていません。祠は1971年としました(1970年とする記事もあります)。今の廟は1993年です。電報の綴りの全体と戦史叢書のページは、この回では開けていません。 ■ 主な出典(確認日 2026-10-31) 【日本の記録・研究・報道】 ・防衛研究所 戦史研究センター「史料紹介 台湾沖航空戦並ニ関連電報綴」2025-03 https://www.nids.mod.go.jp/publicatio... ・水戸市国際交流協会『令和6年度 台南市友好交流都市締結使節団 報告書』 ・片倉佳史 nippon.com 2017-02-15/神立尚紀 講談社 現代ビジネス 2024-10-15 ・江戸東京博物館デジタルアーカイブ「同盟写真特報 第2553号」1944-10-25(目録) 【台湾の記録・研究・報道】 ・謝國興「台灣民間信仰中的日本記憶」陽明交通大學 人文與社會科學院 講座 2019 ・台南市政府観光旅遊局「Zhen'an Temple (Flying Tiger General Temple)」 ・台灣事實查核中心 2024-09-20 ・洪碧霞「二戰時盟軍轟炸高雄的歷史記憶」高雄市立歷史博物館 2025 ・廖英雁 聯合新聞網 鳴人堂 2020-10-23 ・Taipei Times 2015-06-02・2017-10-16・2024-06-16 ・中國時報 2012-04-28・2014-10-13・2024-08-09/自由時報 2014-10-09・2016-09-18・2017-09-10・2019-11-02・2026-08-12 ・公視新聞網 2015-10-28/中央社 2025-05-05/三立 2025-09-04/新頭殻 2025-10-17/NOWnews 2024-08-23/關鍵評論網 2015-05-30 【米国の記録】 ・Naval History and Heritage Command「Dictionary of American Naval Fighting Ships」Houston (CL-81)・Canberra (CA-70)、写真 NH 98343 の説明 ・US Naval Chronology of World War II, 1944 ・R. R. Smith『Triumph in the Philippines』・M. H. Cannon『Leyte: The Return to the Philippines』(米陸軍 公刊戦史) 【そのほか】 ・BBC 中文 2015-07-23/Steven Crook, Taipei Times 2022-01-28 ※ 出典の全文一覧は台本のリサーチメモの「出典一覧」に記録しています。Wikipedia は入口として使い、原典で確かめたことだけを本文に使いました。 ■ 画像・音のクレジット ・写真(Wikimedia Commons、CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/... 。改変あり:セピア・切り抜き。改変したものも同じ CC BY-SA で使えます)  鎮安堂(飛虎将軍廟)の正面/茶葉蛋 https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...  鎮安堂の神龕/Pbdragonwang(寄進者の名の札を切り抜き)https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...  鎮安堂の本殿の神龕/郭育瑋(旗・額入り写真を切り抜き)https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...  海尾 朝皇宮/Pbdragonwang https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...  台北・河堤の小さな祠/舟集 Boattoad https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... ・写真(Wikimedia Commons、CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/... 。改変・条件は同上)  朝皇宮の中/Venation https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...  台南・仁德の養殖池/Foxy Who https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... ・写真(Wikimedia Commons、CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/... 。改変あり:セピア・切り抜き)  宜蘭の旧郡役所の防空壕の跡/lienyuan lee https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... ・写真・地図(パブリックドメイン、米国政府の著作物、Wikimedia Commons):米海軍(NHHC・National Archives・National Museum of the U.S. Navy)の台湾の飛行場への攻撃(サムネイルにも使用)・日本の雷撃機・巡洋艦・空母・ルーズベルトとマッカーサーとニミッツ、米陸軍航空軍の岡山の爆撃・B-29、米軍のレイテ島の上陸、米陸軍地図局の地形図(1944年) ・写真(パブリックドメイン、日本統治期・作者不明、Wikimedia Commons):台湾製糖 車路墘製糖所・灣裡製糖所(1930年代) ・地図:Natural Earth のデータから自作 ・効果音:魔王魂 ・BGM:甘茶の音楽工房 ・VOICEVOX:青山龍星 ・VOICEVOX:雀松朱司 #台湾 #台湾沖航空戦 #飛虎将軍 #歴史解説 #海峡の歴史録