Ромео и Джульетта — Акт 2, сцена 3 — «Сероокое утро улыбается» (Субтитры на современном английском)
CorkShakespeare
0:00 / 0:00
Ромео и Джульетта — Акт 2, сцена 3 — «Сероокое утро улыбается» (Субтитры на современном английском)
54 198 просмотров · 10 лет назад
CorkShakespeare
5,33 тыс. подписчиков
54 198 просмотров · 10 лет назад
🎭 Мы — полностью любительская театральная труппа, ставящая шекспировские спектакли, основанная в 1924 году. Поэтому все Огромное спасибо и Спасибо за пожертвования идут на финансирование наших будущих постановок 🎭 🌱
🎭 ➤ ➤ Субтитры к этому видео на современном английском языке. Просто включите кнопку «Субтитры/Скрытые субтитры» (CC). Вы также можете изменить язык субтитров для вашего удобства ➤ ➤
Итак, любители вечеринок, хватайте свои плащи и розы, потому что настало время для настоящих, обреченных на гибель влюбленных — Ромео и Джульетты! 🌹💔 Приготовьтесь к восхитительной, запретной любви и большему количеству признаний в любви, чем в марафоне сентиментальных романтических комедий! Но давайте будем честны, версия Шекспира похожа на оригинал — никаких фильтров, никаких сообщений, только эпические эмоции и острая драма. Итак, пристегнитесь, друзья, мы отправляемся в путешествие во времена Вероны, когда ещё не было Tinder!
Краткое содержание 2 акта, 3 сцены «Ромео и Джульетты»:
В этом углу — брат Лоренцо, настоящий гуру любви из Вероны, пытающийся исправить ситуацию для нашего влюблённого Ромео. 🧙♂️💘 Он похож на мудрого старого дедушку, который кое-что знает о юношеской любви, но, вероятно, никогда в жизни не видел приложений для знакомств!
Итак, Ромео рассказывает брату о своей новой возлюбленной, Джульетте — настоящей красотке из враждебной семьи Капулетти. И тут начинаются драматические вздохи! 😱💔
Ромео такой: «Чувак, мы без ума друг от друга, а наши семьи — как масло и вода! Помоги нам, братец, ты наша единственная надежда!» 🙏🌹
Но брат Лоуренс не уверен, что этот бурный роман — хороший план. Он с недоверием относится к преданности Ромео и задаётся вопросом, не является ли это просто очередным случаем «любви с первого взгляда» на Веронском острове любви. 🏝️😂
Несмотря на свои сомнения, брат видит возможность примирить враждующие семьи с помощью этой любовной связи. Он говорит: «Если вы, ребята, пообещаете быть серьёзными, может быть, просто может быть, это положит конец драме. Но не поступайте как Ромео и не бросайте меня!» 🤞🤦♂️
Со смесью скептицизма и надежды брат Лоуренс соглашается обвенчать молодых влюблённых, тайно надеясь, что этот рискованный план окажется настоящей историей любви. 💍❤️
Итак, вот оно — секретное оружие Ромео и Джульетты: поддерживающий, но осторожный монах, готовый рискнуть своей судьбой. Доживёт ли эта шекспировская пара до конца пьесы? Оправдают ли себя навыки сватовства монаха? Получит ли Верона наконец серьёзную семейную терапию? Следите за обновлениями, друзья, вас ждёт ещё больше елизаветинской драмы и подростковых разбитых сердец! 🎭📚💔 #ЛюбовьРомеоИДжульетты #ЧтоГоворитМонах #НесчастныеВстречиНаТиндер
Sparknotes предлагает отличное краткое изложение и анализ пьес Шекспира:
https://www.sparknotes.com/shakespear...