ナノブロックの日本郵船「レラアㇱ」を組み立ててみた。/I assembled the NYK Line “RERA AS” using “nanoblock”.

旧日本郵船株式会社小樽支店で購入したナノブロックの作業員輸送船「レラアㇱ」を組み立てました。 「レラアㇱ」はアイヌ語で“風が吹く”で、石狩湾新港で活躍している日本郵船が所有している船です。 ナノブロックは日本生まれのブロックで、レゴブロックよりも小さいブロックとなっています。 可愛らしいイメージかと思いましたが、完成してみると可愛らしいよりも格好良いの方が勝りました。 旧日本郵船株式会社小樽支店に売っていますので、興味がある方は、是非、北海道に来て旧日本郵船株式会社小樽支店に訪れてみてはいかがでしょうか？ ※注意※ 場合によっては売り切れの場合がありますご了承下さい。また万が一、売り切れても責任は取りませんので、合わせてご了承下さい。そして、転売目的での大量購入は止めて下さい。 また、レゴブロックの話しがありますが、誤解を招く話し方をしてしまいましたが、レゴブロックを否定しているわけではございませんので、ご理解の程、宜しくお願い致します。 もし、不愉快な思いをしましたらお詫び致します。 I assembled the “RERA AS” worker transport ship, a “nanoblock” model I purchased from the former OTARU branch of NIPPON YUSEN KAISHA. “RERA AS” means "wind blowing" in the AINU language, and it is a ship owned by NIPPON YUSEN KAISHA that operates in ISHIKARI Bay New Port. “nanoblock” are blocks that originated in Japan and are smaller than “LEGO” blocks. I thought it would have a cute image, but when it was finished, it ended up looking more cool than cute. It is sold at the former NIPPON YUSEN KAISHA OTARU Branch, so if you are interested, why not come to HOKKAIDO and visit the former NIPPON YUSEN KAISHA OTARU Branch? Caution Please note that in some cases the item may be sold out. Also, please note that we will not be held responsible even if the item sells out. Also, please refrain from purchasing in bulk for resale purposes. Also, I was talking about “LEGO” blocks, and I may have misspoken in a way that may have caused misunderstandings, but I am not denying “LEGO” blocks, so I appreciate your understanding. I apologize if I have caused you any offense. 使用させて頂いているフリーBGM 「Sunrise」（DOVA-SYNDROME） 「江戸のぶらり旅」（DOVA-SYNDROME） 使用させて頂き、誠に感謝いたします。