Перейти к содержимому

停水、停电72小时,最后连瓦斯都断掉了,为什么他们崩溃之后又笑的那么灿烂?|哈瓦那日记|给古巴人做的烛光晚餐|The Real Cuban Life Beyond the Tourist Areas

Uncle Shing

0:00 / 0:00

停水、停电72小时,最后连瓦斯都断掉了,为什么他们崩溃之后又笑的那么灿烂?|哈瓦那日记|给古巴人做的烛光晚餐|The Real Cuban Life Beyond the Tourist Areas

3 054 просмотра · 1 месяц назад
Uncle Shing
74 подписчика
3 054 просмотра · 1 месяц назад
这些天,我一直在用自己的真实经历,讲述我生活过的哈瓦那。 色彩夺目的老爷车、历史悠久的哈瓦那大学、马雷贡的日落,还有古巴美丽的海滩。 这些确实都是古巴的一部分。 但当你真正走进这里,和当地人生活在一起以后,你会发现,那些观光景点反而变成了旅途里的附带品。 每次我写这些故事的时候都会想起离开古巴那天,Chopper问我的那句话:“小新,你喜欢古巴吗?” “爱上一个地方,不是因为那里有什么风景,偏偏是因为那里特别的人。我觉得我运气很好的原因,就是每一次的旅行,我总是会被当地人当作自己人对待。” 和很多人的旅行方式不一样,我好像从来不去观光地打卡。反倒总是会莫名其妙的和当地人建立纽带,然后在不同的地方体验那些多数人都体验不到的生活。做完这个视频以后,我发现一张困惑我的那个问题似乎找到了答案。 古巴人究竟是什么样的群体,其实用他们经常说的那几句话就可以解释。 但是,理解这些话,前提是你真的和他们生活过。 I didn’t fall in love with Cuba because of its beaches, classic cars, or beautiful sunsets. I fell in love with the people who welcomed me into their lives. After living in Havana, I realized that the most unforgettable parts of a journey are often the moments that never appear in a travel guide. 00:00 游客看不到的哈瓦那生活 The Havana Life Most Tourists Never See 00:14 那一天,这个街区变得不一样 The Day This Neighborhood Changed 01:14 为整个社区寻找面包的人 He Tried to Find Bread for the Whole Community 01:46 一个在困境中生存了几十年的民族 A People Who Have Been Surviving for Decades 02:23 绝望时刻里的 “Don't Worry, Be Happy” “Don't Worry, Be Happy” in Desperate Times 03:13 现实版《老人与海》 The Real “Old Man and the Sea” 03:42 没有电的烛光晚餐 A Candlelight Dinner Without Electricity 06:24 我终于理解了古巴人 I Finally Understood Cubans