#15 — Английские идиомы для бизнеса и права

Любой, кто профессионально взаимодействует с носителями английского языка, должен, по крайней мере, понимать их идиомы и пословицы, а в идеале — использовать их сам. Те, кто просто зачитывает сухой, академический английский в переговорах и ищет нужное слово в каждом втором предложении, потеряют уважение своего собеседника. И наоборот, вы демонстрируете «равные условия» своему американскому или британскому партнеру по переговорам, или даже противоположной стороне в суде, используя идиомы, пословицы, аббревиатуры и метафоры, которые они не ожидали бы от немецкоговорящего человека. Я работал с, для и против носителей английского языка 40 лет, жил в США, учился в Англии и создал юридическую фирму, специализирующуюся на англо-германском праве. За это время я собрал огромную коллекцию пословиц, поговорок и шуток. Здесь (после эпизода № 13) — вторая часть моих любимых пословиц и идиом. Здесь (после эпизода № 13) представлена ​​вторая часть моих любимых пословиц и идиом. ``` Свяжитесь с ведущим подкаста http://www.schmeilzl.de http://www.englischesrecht.de/experte...    / @gpjurachannel1650     / bernhard-schmeilzl-master-of-laws-uk-30461654   http://www.cross-channel-lawyers.de/