뜻을 알고 들으면 더욱 빠지게 되는 태국노래 10곡 뽀개기 🎧 한글발음·가사해석 (pdf제공예정) | 피무쌤
피무쌤 태국어
0:00 / 0:00
뜻을 알고 들으면 더욱 빠지게 되는 태국노래 10곡 뽀개기 🎧 한글발음·가사해석 (pdf제공예정) | 피무쌤
2 779 просмотров · 1 дн. назад
피무쌤 태국어
12 тыс. подписчиков
2 779 просмотров · 1 дн. назад
태국어 몰라도, 좋아하는 노래부터 따라 불러 보세요 🎧
태국어 가사 · 읽기 쉬운 한글 발음 · 문장으로 이해하는 한국어 해석을 함께 담았습니다.
가사 pdf는 다음주에 맹기러서 링크로 남겨드릴게요.
📖 학습자료·태국어 공부 → https://pmooschool.netlify.app/
💛 함께 배우고 싶은 곡은 댓글로 제목·가수·링크를 남겨 주세요.
🎵 TRACKLIST
00:00 ที่คั่นหนังสือ — BOWKYLION ft. NONT TANONT
04:57 ดวงใจ — Prang Prangthip
09:23 คู่ชีวิต — COCKTAIL
14:40 ซ่อน(ไม่)หา — Jeff Satur
18:51 ดาวหางฮัลเลย์ — fellow fellow
23:12 โต๊ะริม — NONT TANONT
27:15 คิด(แต่ไม่)ถึง — Tilly Birds
31:42 ฝนตกไหม — Three Man Down
35:43 ไม่เคย — 25hours
38:47 ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ — getsunova
🎬 원곡 영상 · 아티스트 채널에서 감상하기
01. ที่คั่นหนังสือ — BOWKYLION ft. NONT TANONT
• BOWKYLION Ft. NONT TANONT - ที่คั่นหนังสือ...
02. ดวงใจ — Prang Prangthip
• ดวงใจ - ปราง ปรางทิพย์ [Official MV]
03. คู่ชีวิต — COCKTAIL
• คู่ชีวิต - COCKTAIL「Official MV (Cut Versi...
04. ซ่อน(ไม่)หา — Jeff Satur
• Jeff Satur - ซ่อน (ไม่) หา l Ghost【Officia...
05. ดาวหางฮัลเลย์ — fellow fellow
• fellow fellow - ดาวหางฮัลเลย์ (Halley's Co...
06. โต๊ะริม — NONT TANONT
• NONT TANONT - โต๊ะริม (melt) [Official MV]
07. คิด(แต่ไม่)ถึง — Tilly Birds
• คิด(แต่ไม่)ถึง [Same Page?] - Tilly Birds ...
08. ฝนตกไหม — Three Man Down
• ฝนตกไหม - Three Man Down |Lyric Video|
09. ไม่เคย — 25hours
• ไม่เคย - 25hours「Official MV」
10. ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ — getsunova
• ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ - getsunova [Official MV]
이렇게 활용해 보세요
① 큰 한글 발음의 색상 진행을 보며 따라 부르기
② 연결되는 가사는 완성된 한국어 문장으로 이해하기
③ 곡이 끝나면 3장의 핵심 학습 화면을 일시정지하고 복습하기
재생 중 발음은 노래 따라 부르기용 표기입니다. 곡말 학습 화면에는 성조·장모음 정보를 함께 표시했습니다.
จัดทำเพื่อประกอบการเรียนภาษาไทย โดยเพิ่มคำอ่านภาษาเกาหลี คำแปล และกิจกรรมทบทวน ลิขสิทธิ์เพลงเป็นของเจ้าของสิทธิ์ การระบุวัตถุประสงค์เพื่อการศึกษาไม่ได้หมายความว่าได้รับอนุญาตหรือได้รับข้อยกเว้นด้านลิขสิทธิ์โดยอัตโนมัติ
Created for Thai-language learning with Korean pronunciation guides, sentence-based translations, and review activities. Music rights remain with their respective owners. Educational intent does not automatically grant permission or establish fair use.
영상의 배경·앨범 아트는 학습용으로 제작한 AI 이미지입니다.
본 영상은 수익창출 없는 순수 태국어 학습용 영상입니다.
#태국노래 #태국어 #피무쌤 #피무스쿨