SN.1권 53쪽 (Candana-sutta; Sudatta-sutta(S2:16): 마치 머리에 불을 끄듯 (A.II.93) 2026년 10월 12일(2) 환성스님강의
담마Dhamma
0:00 / 0:00
SN.1권 53쪽 (Candana-sutta; Sudatta-sutta(S2:16): 마치 머리에 불을 끄듯 (A.II.93) 2026년 10월 12일(2) 환성스님강의
16 просмотров · 23 ч назад
담마Dhamma
26 подписчиков
16 просмотров · 23 ч назад
#환성스님 #초전법륜경 #한국초기불교대학원
5. Candana-sutta (S.I.53_18)
"Sabbadā sīlasampañño,
paññavā susamāhito,
āraddhaviriyo pahitatto,
oghaṃ tarati duttaraṃ,
virato kāmasaññaya,
rūpasaññojanātigo,(taṇhā:kāma,bhava)
nandībhavaparikkhīṇo,
so gambhīre na sīdatī’ ti."
3. [세존]
“항상 계를 갖추고 통찰지가 있으며 삼매에 깊이 들고
부지런히 정진하고 스스로를 독려하는 자
건너기 어려운 폭류를 건너도다.
감각적 욕망의 인식을 여의고
물질의 족쇄를 저 멀리 넘어서고
존재[有]에 대한 즐김이 멸진해버린 자
심연에 가라앉지 않는 법이라.”
마치 머리에 불을 끄듯 (A.II.93_18)
Seyyathāpi bhikkhave ādittacelo vā ādittasīso vā,
tass’ eva celassa vā sīsassa vā nibbāpanāya
adhimattaṃ chandañ ca vāyāmañ ca ussāhañ ca ussoḷhiñ ca
appaṭivāniñ ca satiñ ca sampajaññañ ca kareyya.