"TOV LEHODOT-PAUME 92 | IL EST BON DE LOUER L'ÉTERNEL
MUMY TALYA Marie-Josée Pitou
0:00 / 0:00
"TOV LEHODOT-PAUME 92 | IL EST BON DE LOUER L'ÉTERNEL
245 просмотров · 2 месяца назад
MUMY TALYA Marie-Josée Pitou
41 подписчик
245 просмотров · 2 месяца назад
"TOV LEHODOT"
PAUME 92 | IL EST BON DE LOUER L'ETERNEL
[TENDRE, QUASI À CAPPELLA]
Tov Lehodot... L'Adnaï 🕊
Il est bon de louer l'Éternel,
Et de célébrer Ton Nom, ô Très Haut,
D'annoncer le matin Ta bonté,
Et Ta fidélité pendant les nuits.
TRADUCTION DE TON COEUR 👇
B-ginata de -nhira Nafshi shatya=Dans un jardin de lumière, mon âme a bu
Rucha menashveh Shlama alay= Mon esprit respire, la paix sur moi
Zaddiq là-bas tamar yifrach= Le juste croît comme le palmier
Ke'erez ba-levanon yisgeh= Il s'élève comme le cèdre du Liban
Tov Lehodot l'Adonaï
Kol libi shar. Kol guf rachad.
Tout mon cœur chante. Tout mon corps tremble.
Yomam Va-layla Shemecha alai
Jour et nuit, Ton Nom est sur moi.
Or lo yichad=une lumière qui ne s'éteint pas
Le-olam. Le-olam halleluyah
Pour toujours. Pour toujours Alléluia
📖VERSET D'ANCRAGE
PS 92 :1;2 IL EST BON DE LOUER L'ETERNEL, ET DE CÉLÉBRER TON NOM, Ô TRÈS HAUT
PS 92:12 LE JUSTE CROÎT COMME LE PALMIER, IL S'ELEVE COMME LE CÈDRE DU LIBAN
💬 LOUE EN COMMENTAIRE :
TOV LEHODOT L'ADONAÏ. IL EST BON DE LOUER.
Même si tu ne comprends pas les mots, écris HALLELUYAH 👇
👍AIME|💬PARTAGE|🔔
ABONNE TOI
LA LOUANGE N'A PAS BESOIN DE TRADUCTION
TIMESTAMPS
0:00 intro: Tov Lehodot l'Adonaï
0:20 verse : Le-olam haggid Ba-boker chasdecha
0:55 chorus : kol libi shar
1:40 verse 2 : Zaddiq Ka-tamar yifrach
2:25 bridge : ki atta Elyon le-olam
3:00 final :le-olam halleluyah