Канада: от трассы до вершины

Роб Белл отправляется на один из крупнейших горнолыжных курортов Северной Америки, где открывается 60-й сезон работы подъемников. Уистлер Блэккомб стал местом, которое обязательно нужно посетить всем лыжникам, поэтому Роб, который в молодости работал там подъемником, отправляется за кулисы, чтобы узнать, что входит в работу такого масштабного предприятия. Он видит работу команды по подготовке склонов, чья задача — поддерживать их в идеальном состоянии для лыжников, и слышит реакцию коренного населения на появление на их земле гиганта туризма.