TENKI NO KO - AI NI DEKIRU KOTO WA MADA ARU KAI? - OST - RADWIMPS - EM PORTUGUÊS 🌧☔️
GCristiano
0:00 / 0:00
TENKI NO KO - AI NI DEKIRU KOTO WA MADA ARU KAI? - OST - RADWIMPS - EM PORTUGUÊS 🌧☔️
6 876 просмотров · 4 г. назад
GCristiano
1,65 тыс. подписчиков
6 876 просмотров · 4 г. назад
Tenki No Ko - Is there Still Anything That Love Can Do? - Ost - RADWIMPS - PTBR
Sugestão da Gabriela Lima
"Em um dia de chuva extrema, o estudante do ensino médio Hodaka Morishima foge de sua problemática casa rural para Tóquio e faz amizade com uma menina órfã que tem o poder de manipular o clima."
⭐️ Estou aprendendo a mixar graças a este curso do Luiz Miguel (MigMusic)
https://www.udemy.com/course/mixagem-...
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
🎤 Vocal/Mixagem/Edição: GCristiano
📜 Adaptação: GCristiano
🎵 Instrumental: • Видео
🎧 Ost original: • Is There Still Anything That Love Can Do?
📑 Referência de tradução: https://www.letras.mus.br/radwimps/is...
🎬 AMV: • Is There Still Anything That Love Can Do? ...
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
🧾 Letra:
Ainda existe algo que o amor possa alcançar?
Nesse mundo eu nasci sem nada para dividir
O tempo tentou me prender e sem notar eu me perdi
Quem desistiu da ilusão, teve a chance para recomeçar
Onde o correto é separar quem vence e quem decaiu
Parece até que Deus notou e mesmo assim nada mudou
Eu tento não acreditar que nesse mundo nos deixou
Coragem para preservar a magia de um laço em ti
Nada disso vale aqui e os adultos já não querem sentir
E mesmo assim você ficou, como no dia em que eu pude
te encontrar
Você é minha inspiração, o senso de justiça em mim
Mesmo após conhecer a dor que esse mundo te mostrou
Você aqui ainda está de pé para poder lutar
Ainda existe algo que o amor possa alcançar?
Ainda existe algo que o meu ser possa alcançar?
Essa coragem em mim você pôde me dar
E para o seu bem eu vou querer usar
E esse dom de amar vamos compartilhar
Pois sem você aqui nada vai me importar
Ainda existe algo que o amor possa alcançar?
Ainda existe algo que o meu ser possa alcançar?
O acaso pode existir no destino que vamos viver?
Ou normas de um criador, uma luz que incide em você?
Não há como se livrar, percorrer sem desistir?
Ou talvez tudo será nosso poder de decidir?
O sonho que se esgotou, o encontro que nunca chegou
Rancor que nunca se apagou e um ódio que se consumou
A voz que já se perdoou, finalmente descansou
Num mundo que corteja a dor, não vale a pena insistir
Ainda existe algo que o amor possa alcançar?
Ainda existe algo que o meu ser possa alcançar?
Essa coragem em mim você pôde me dar
E para o seu bem eu vou querer usar
E esse dom de amar vamos cultivar
Pois sem você aqui nada vai me importar
Ainda existe algo que o amor possa alcançar?
Ainda existe algo que o meu ser possa alcançar?
Se não temos nada a fazer aqui
Por que iriam nos permitir sonhar?
Nossas vidas vão se apagar
Qual seria a razão de acreditar?
Por que nos deram algo pra se agarrar
Se um dia isso pode nos deixar?
Se apegando a algo que irá sumir
É tolice querer continuar?
Ou, então, nobre será?
Preciso saber
Canção que mostra o amor, continua a tocar
Poesia a se escrever, ainda posso recitar
Nascer para se ter um fim
Doer para poder sorrir
E mesmo assim eu vou
Ainda existe algo que faça valer o amor?
Ainda posso fazer algo com esse amor?
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Obrigado pelo seu tempo! ⌛️
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓