Kimi no Shiranai Monogatari (Soviet Ver.) | Истории монстров эндинг
Товарищ Совия
0:00 / 0:00
Kimi no Shiranai Monogatari (Soviet Ver.) | Истории монстров эндинг
8 000 просмотров · 8 мес. назад
Товарищ Совия
32,4 тыс. подписчиков
8 000 просмотров · 8 мес. назад
[ Our Story You Don't Know ]
Тем летом мы не смотрели на звёзды.
Огни ночной смены сложились в звезду над рекой.
Без признаний.
Только город, который продолжал работать.
Мы поняли:
любовь — не имя одного человека,
а свет, зажжённый вместе.
=== Lyrics ===
Обычный день, как сотни дней,
Ты вдруг поднялся и сказал:
«Сегодня вечером пойдём —
Я покажу тебе огни».
«Вот это новость», — все смеялись,
И шли по набережной вниз.
Без фонарей, по тёмной улице,
Мы громко спорили, шутили.
Чтоб не остаться в тишине
Со страхом маленьким внутри.
Из темноты большого города
Я подняла глаза —
И вместо звёзд на чёрном небе
Горели окна вдали.
Когда же так случилось вдруг,
Что я за светом шла вперёд?
Прошу, не смейся — выслушай,
Не перебивай меня.
В груди моей родился свет —
Не тихий шёпот про «тебя»,
А что-то большее, чем двое,
Чем просто я и ты.
«Смотри — вон тот огонь в цеху»,
Ты указал рукой в ночи.
«А там — окно у проходной,
А выше — свет на стройке».
Я повторяла, глядя вверх:
Один… второй… и третий…
И вдруг заметила — их пять,
Но где же мой огонь?
Ты радовался рядом,
А я молчала в темноте.
Не потому что не хотела —
Слова застряли в горле.
Я, кажется, давно уже
Не одного тебя ждала.
Когда нашла —
Поняла: не удержать.
Не плачь, —
Я тихо повторяла,
Себе самой внушала я —
Что это просто ночь такая.
Я притворялась — всё игра,
Что мне не важен этот свет.
Но каждый раз, когда гудок
Звал на смену до рассвета,
В груди щемило всё сильней.
Ах, вот оно — теперь я знаю:
Любить — не шёпотом о ком-то,
А стать частицей общего огня.
Что мне теперь сказать?
Ответ внутри звучит.
Мне нужно быть там,
Где свет не гаснет.
Правда проста и строга.
Не говорила.
Не сказала.
И то лето не вернуть.
Те ночи у реки.
Горели окна,
Гудел завод,
И я любила —
Не одного.
Смешно, да?
Я знала всё,
Но ты не знал
Моей тайны —
Что в ту июльскую ночь
Я отдала своё тепло
Пяти огням
Над тёмной водой.
Ночь уйдёт,
А где-то вновь
Зажгутся окна
Ночной смены.
Ты укажешь вдаль
Тем же беспечным голосом.
=== Inspired by ===
Bakemonogatari ED
Kimi no Shiranai Monogatari / 君の知らない物語 - supercell
• supercell - 君の知らない物語
#comradesovia #sovietanime #sovietversion