Miksi Sokrates oli valmis kuolemaan totuuden puolesta?

Jos Sokrates ei olisi seissyt periaatteidensa takana, olisiko meillä länsimaista kulttuuria? Oliko Sokrates länsimaisen historian ensimmäinen marttyyri? Tässä jaksossa Aku ja Niko keskustelevat Sokrateen oikeudenkäynnistä ja sen perinnöstä. Miksi ateenalaiset päättivät teloittaa nerokkaan filosofin, ja miten komedia liittyy asiaan? Vielä 2 400 vuotta myöhemmin Sokrateen hahmo vangitsee mielikuvituksemme ja saa meidät pohtimaan, mikä on totuuden todellinen hinta.