🇦🇹維也納藝術史博物館畫廳⑥｜天使報喜、皇室華服背後的故事｜Kunsthistorisches Museum Vienna: Picture Gallery

皇室肖像裡，除了華麗服裝，還藏著哪些故事？繼續漫步維也納藝術史博物館畫廳，從孩子們的合影、皇帝的收藏世界，到瑪麗亞・特蕾莎身穿黑衣的莊重形象，細看人物身旁的物件與畫中的細節。鏡頭也帶大家欣賞天使報喜、夢中傳訊，以及天使扶持基督的宗教畫作。 🎨 關於畫廳｜Picture Gallery 維也納藝術史博物館的繪畫收藏，以哈布斯堡王朝歷代收藏為基礎，匯集豐富的歐洲繪畫。從宮廷肖像到宗教故事，畫家透過光影、色彩、人物姿態與象徵物件，讓一幅畫訴說不同層次的故事。 🖼️ 本集畫作與欣賞重點 ①《天使報喜》｜The Annunciation 安東・拉斐爾・孟斯（Anton Raphael Mengs） 瑪麗亞在書本前轉身，手持百合花的天使加百列向她傳達將誕下耶穌的消息。上方的聖靈鴿與金色光芒，將天上與人間連結起來。 ②《帕爾馬的路德維希王子與三位姊妹》 Prince Ludwig of Parma with His Three Sisters 約翰・佐法尼（Johann Zoffany） 四名孩子身穿精緻服裝，周圍可見鼓、玩偶與小狗等細節。畫面兼具正式肖像的安排與孩童生活的氣息，值得慢慢尋找其中的小物件。 ③《自然史收藏中的法蘭茲・史蒂芬一世》 Emperor Franz Stephan with His Natural History Collections 約翰・佐法尼（Johann Zoffany） 皇帝站在華麗桌案旁，周圍擺放科學儀器與收藏物件。這些細節呈現他對自然研究與收藏的興趣，讓我們看見統治者之外的另一面。 ④《瑪麗亞・特蕾莎與和平雕像》 Maria Theresa with the Statue of Peace 安東・馮・馬龍（Anton von Maron） 瑪麗亞・特蕾莎身穿黑色喪服，端坐於桌旁，背景可見和平雕像。深色衣著與莊嚴的空間，讓這幅肖像呈現出與華麗宮廷服飾不同的沉穩氣氛。 ⑤ 抱著小狗的女子肖像 Portrait of a Woman Holding a Small Dog 淺色禮服、羽飾髮型、花朵與懷中的小狗，共同構成細膩的肖像畫面。欣賞衣料的透明感、緞面光澤，以及人物與寵物之間親近的姿態。 ⑥ 華服男子全身肖像 Full-Length Portrait of a Man in Court Dress 紅色服裝、金色刺繡、佩劍與華麗座椅，讓人物格外醒目。畫家藉由站姿、服飾與背景陳設，塑造正式而具有威儀的形象。 ⑦《查理六世與阿爾坦伯爵》 Charles VI and Gundacker, Count Althann 法蘭切斯科・索利梅納（Francesco Solimena） 阿爾坦伯爵向皇帝呈交帝國收藏的清冊，讓「收藏」本身成為畫作主題。人物的手勢、華服與上方寓意形象，共同營造出富有戲劇性的宮廷場景。 ⑧《天使扶持基督遺體》 The Dead Christ Supported by Angels 法蘭切斯科・特雷維薩尼（Francesco Trevisani） 天使圍繞並扶持基督的身體，明亮的肌膚與深色背景形成對比。交錯的手臂、俯身的姿態與不同表情，讓畫面充滿哀傷與溫柔。 ⑨《聖約瑟之夢》｜St. Joseph’s Dream 安東・拉斐爾・孟斯（Anton Raphael Mengs） 約瑟閉目休息，天使在他身旁俯身示意。柔和的光線將兩人連結起來，呈現夢中接受神聖指引的安靜時刻。 📍拍攝地點：奧地利・維也納 藝術史博物館繪畫館 Kunsthistorisches Museum Vienna — Picture Gallery 🎬 維也納藝術史博物館畫廳系列｜第6部，共9部 —— English —— What lies behind the magnificent clothes in royal portraits? Join me for Part 6 of my walk through the Picture Gallery at the Kunsthistorisches Museum Vienna. Look closely at portraits of children, imperial collections and Maria Theresa in mourning, alongside paintings of angels and biblical stories. 🎨 About the Picture Gallery Built around the historic collections of the Habsburg dynasty, the Picture Gallery brings together a rich collection of European paintings. Portraits and religious scenes reveal how artists used light, colour, gestures and symbolic objects to tell their stories. 🖼️ Highlights in this video • The Annunciation — Anton Raphael Mengs Gabriel, holding lilies, announces to Mary that she will become the mother of Jesus. The dove and golden light connect the earthly scene with heaven. • Prince Ludwig of Parma with His Three Sisters — Johann Zoffany Fine clothes, a drum, a doll and a small dog bring together formal portraiture and details of childhood. • Emperor Franz Stephan with His Natural History Collections — Johann Zoffany Scientific instruments and collected objects reveal the emperor’s interest in the natural world. • Maria Theresa with the Statue of Peace — Anton von Maron Dressed in black mourning clothes, Maria Theresa appears in a solemn setting with a statue of Peace behind her. • Portrait of a Woman Holding a Small Dog Delicate fabrics, feathers, flowers and a lapdog invite a closer look at the portrait’s textures and intimate details. • Full-Length Portrait of a Man in Court Dress Red clothing, gold embroidery, a sword and an elaborate chair create an imposing formal image. • Charles VI and Gundacker, Count Althann — Francesco Solimena The count presents an inventory of the imperial collections to the emperor, turning the act of collecting into a dramatic court scene. • The Dead Christ Supported by Angels — Francesco Trevisani Angels gently support Christ’s body. Contrasting light, intertwined arms and expressive faces convey grief and tenderness. • St. Joseph’s Dream — Anton Raphael Mengs An angel leans towards the sleeping Joseph, creating a quiet scene of divine guidance. 📍Location: Kunsthistorisches Museum Vienna, Picture Gallery, Vienna, Austria 🎬 Picture Gallery Series — Part 6 of 9 #維也納藝術史博物館 #藝術史博物館畫廳 #瑪麗亞特蕾莎 #維也納自由行 #KunsthistorischesMuseum #PictureGallery #Vienna #Habsburg 🇦🇹 ❤️更多「漫步維也納」完整播放清單：    • 🇦🇹 漫步維也納｜Vienna Walking Tour & Travel