Pegos no flagra! Japoneses e estrangeiro roubando no mercado
Nihongando com Nanda
0:00 / 0:00
Pegos no flagra! Japoneses e estrangeiro roubando no mercado
7 825 просмотров · 6 месяцев назад
Nihongando com Nanda
78,4 тыс. подписчиков
7 825 просмотров · 6 месяцев назад
Entre para a lista de espera: https://nihongando.co.jp/nihongando-c...
Hoje o vídeo está diferente… e pesado também.
Enquanto reagimos a um programa de TV japonês, vamos aprender várias palavras que aparecem quando alguém é pego furtando no Japão.
Agumas palavras do vídeo:
万引きした女 (mambiki shita onna) mulher que furtou
80代 (hachijuu-dai) pessoas na faixa dos 80 anos
30代 (sanjuu-dai) pessoas na faixa dos 30 anos
Gメン (G-men) vigilante à paisana / segurança de loja
直撃 (chokugeki) abordagem direta
言い訳 (iiwake) desculpa / justificativa
言い訳三昧 (iiwake zanmai) cheio de desculpas
責任者 (sekininsha) responsável
逃げる (nigeru) fugir
帰る (kaeru) ir embora
認める (mitomeru) admitir
すぐに認めた (sugu ni mitometa) admitiu imediatamente
理由 (riyuu) motivo
さらに (sarani) além disso
売り場 (uriba) área de vendas
野菜売り場 (yasai uriba) setor de verduras
酒売り場 (sake uriba) setor de bebidas alcoólicas
レジ (reji) caixa
寄る (yoru) passar / parar em
寄らず (yorazu) sem passar
袋 (fukuro) sacola
マイバッグ (mai baggu) ecobag / sacola reutilizável
ポケット (poketto) bolso
上着 (uwagi) casaco
入れる (ireru) colocar / inserir
払う (harau) pagar
お金を払う (okane wo harau) pagar dinheiro
払っていない (haratte inai) não pagou
忘れる (wasureru) esquecer
眠れない (nemurenai) não conseguir dormir
寝不足 (nebussoku) falta de sono
ストレス (sutoresu) estresse
関係が悪い (kankei ga warui) relação ruim
息子 (musuko) filho
孫 (mago) neto
留学生 (ryuugakusei) estudante estrangeiro
来日 (rainichi) vir ao Japão
帰国 (kikoku) voltar ao país de origem
収入 (shuunyuu) renda
貯金 (chokin) poupança
デモ (demo) manifestação / protesto
捕まる (tsukamaru) ser preso
Vídeo original:
• Видео