IndieWelten – Der Podcast für die Indie-Publishing-Szene, Folge 19 – Übersetzungen

Habt ihr euch schon einmal gefragt, wie es wäre, wenn euer Buch in einer anderen Sprache erscheint? Mit dem Gedanken, neue Märkte zu erobern, spielen viele Autor*innen im Laufe ihrer Karriere. In dieser Folge spricht Fanny mit Yanina von den Literary Queens über Übersetzungen: Welche Bedeutung hat euer Originaltext? Wie lässt er sich an andere Märkte anpassen? Und lohnt es sich überhaupt, Bücher aus dem Deutschen in andere Sprachen übersetzen zu lassen? Ganz viel Spaß bei der Folge! Jeden Monat zwei Folgen: Am ersten Dienstag des Monats gibt es eine Talk-Folge, in der wir über aktuelle Themen rund um das Veröffentlichen und Lesen in Indie-Welten sprechen. Wir nehmen euch mit hinter die Kulissen, erkunden die Indie-Szene und diskutieren sicher auch den ein oder anderen Hot Take der Branche. Am dritten Dienstag im Monat stehen Indie-Autor*innen im Spotlight. In Interviews schauen wir den Menschen in die Karten, die bereits erfolgreich mit tolino media zusammenarbeiten – zum Kennenlernen, Abgucken und Nachmachen. Mehr Infos: https://www.tolino-media.de/ueber-uns... Kontakt: indiewelten@tolino.media