El Hereje de Delibes - Al trasluz con José de Segovia

¿Quién iba a imaginar que uno de los grandes libros de la cultura española iba a ser sobre la Reforma protestante? Eso es ya suficiente razón para estar agradecidos al autor más importante de su generación, Miguel Delibes (1920-2010), por escribir sobre un episodio tan poco conocido como la existencia de un grupo protestante en Valladolid en pleno siglo XVI. "El Hereje" (1998) es un acomodado comerciante de pieles y lanas vallisoletano llamado Cipriano Salcedo. Nacido el Día de la Reforma, es atraído por la predicación del doctor Cazalla, recibiendo la fe evangélica y llegando a formar parte de uno de los primeros grupos protestantes que hubo en nuestro país. El libro está dedicado a Valladolid, que con Sevilla fue el principal foco de la Reforma en España. El libro narra los "autos de fe" que se hicieron contra esta comunidad en 1559, después de que el inquisidor Fernando de Valdés mandara apresar a todos ellos. Carlos V estaba en Yuste cuando recibió la noticia. Escribió a su hija, la regente Juana, para instar a un castigo ejemplar, y lo mismo pidió a su hijo Felipe II, al que tampoco faltó voluntad para acabar con la "herejía". El primer "auto de fe" en la Plaza Mayor de Valladolid fue el 21 de mayo y el segundo el 8 de octubre, pero el autor ha fusionado los dos en uno, ya que condenados del de octubre son ejecutados aquí en el de mayo, mezclando los personajes reales con sus caracteres de ficción. En este programa de radio "Al Trasluz" escuchamos fragmentos de la obra, leídos por Eugenio Barona y Jordi Llovet, así como entrevistas a Delibes por Joaquín Soler Serrano en el programa "A Fondo" de TVE en 1976 y Juan Cruz en la SER en 1999. Oímos también escenas de la serie "La Peste" de Alberto Rodríguez en 2018 sobre la persecución de la Inquisición del grupo reformado en Sevilla. La música es original de Daniel Panduro, creador del diseño sonoro y responsable de la realización técnica. El texto y la locución son de José de Segovia.