Видео WikiEatia о Konfitüre/confitur, слишком глупое - blossomlikearose

«Konfitüre» по-немецки означает «варенье» или «фруктовое варенье», а французский эквивалент — «confiture». Оба термина обозначают фрукты, сваренные с сахаром, но «confiture» — это специфический французский термин, иногда используемый в английском языке для обозначения чего-то «ремесленного», а «Konfitüre» — это официальный термин ЕС для нецитрусовых варений на немецком языке, отличный от «Marmelade» (цитрусовое варенье). Confiture (французский): означает варенье или варенье. Происходит от слова «confire», означающего «консервировать» или «конфетировать», происходящего от латыни. Konfitüre (немецкий): официальный, более широкий термин для фруктовых варений (нецитрусовых), используемый в юридических контекстах, тогда как «Marmelade» на немецком языке конкретно означает цитрусовое варенье. Jam (английский): обычно относится к фруктовым вареньям, но «confiture» (французский) часто используется для более качественных или специализированных вариантов.