То, что сняли камеры после возвращения ягуаров в Америку, невозможно представить

Холодной ночью на юге Аризоны камера с датчиком движения, прикрепленная к мескитовому дереву, мигает в темноте. В кадр попадает животное, за исчезновение которого Америка на протяжении столетия, заплатив целое состояние, боролась – дикий ягуар, бродящий по пустынному каньону менее чем в часе езды от Тусона. Пятьдесят лет вердикт был окончательным: исчез навсегда. Камеры с этим не согласны. И то, что они запечатлели с тех пор, как эти кошки начали возвращаться через границу – одна из них пять минут неторопливо пьет воду из пустынного источника, совершенно невозмутимая, как будто просто вернулась домой, – трудно поверить.