Перейти к содержимому

Il verbo TENERE e le sue espressioni naturali | Parla italiano naturalmente

Impara l’italiano con Vaporetto Italiano

0:00 / 0:00

Il verbo TENERE e le sue espressioni naturali | Parla italiano naturalmente

75 813 просмотров · 6 лет назад
Impara l’italiano con Vaporetto Italiano
273 тыс. подписчиков
75 813 просмотров · 6 лет назад
👨‍💻 Per una LEZIONE DI PROVA con Francesco clicca qui: http://bit.ly/lezione_ITA [Il verbo TENERE e le sue espressione naturali] Forse conosci già il verbo TENERE, ma conosci le espressioni naturali che usano questo verbo? TENERE ha due significati: 1. AVERE o MANTENERE QUALCOSA IN MANO "Tenere il bicchiere in mano" 2. MANTENERE UNA CONDIZIONE O UNA POSIZIONE (del corpo o di un oggetto) "Tenere la porta chiusa" Quali sono le espressioni naturali più comuni con il verbo TENERE? Te le presento qui: TENERE A QUALCUNO o A QUALCOSA: considerare qualcosa o qualcuno importante. "Tengo molto al mio cane" significa che per me il mio cane è importante TENERE DURO: resistere, perseverare "Non mi piace il mio lavoro, ma tengo duro finché non trovo un nuovo lavoro" TENERE D'OCCHIO QUALCOSA o QUALCUNO: sorvegliare, controllare "Teniamo d'occhio il cane" significa "controlliamo cosa fa il cane" TENERE CONTO DI QUALCOSA o DI QUALCUNO: ricordarsi di qualcosa o di qualcuno, tenere in considerazione "Teniamo conto del tuo lavoro" significa che lo prendiamo in considerazione, non lo dimentichiamo. TENERE QUALCUNO ALL'OSCURO: non dire qualcosa a qualcuno. "Non sapevo niente. Mi hanno tenuto all'oscuro" TENERE A MENTE: ricordarsi, conservare nella memoria "Non una penna, devo tenere a mente il tuo numero" --------------------------------------------------------------------- 👉 ISCRIVITI AL MIO CANALE: http://bit.ly/Vaporetto_YouTube 🇮🇹Ebook Gratuito "PARLIAMO ITALIANO!". Scopri i 6 segreti per imparare e parlare italiano fluentemente: https://vaporettoitaliano.com/ebook/ 🤝 Qui puoi sostenere i progetti di Vaporetto Italiano: http://bit.ly/support_Vaporetto --------------------------------------------------------------------- I VIDEO PIÙ RICHIESTI: 1. USO DEL CONGIUNTIVO ITALIANO: http://bit.ly/uso_congiuntivo 2. LETTURA E COMPRENSIONE: http://bit.ly/reading_italian 3. ANDARE vs VENIRE: http://bit.ly/andare_venire 4. 7 ESPRESSIONI CON "ANDARE": http://bit.ly/andare_espressioni 5. QUIZ DI LIVELLO INTERMEDIO: http://bit.ly/QUIZ_int 6. ESPRESSIONE "ALLORA!": http://bit.ly/allora_ita --------------------------------------------------------------------- Seguimi sui social media! Sarò felice di incontrarti! 💎 Facebook: http://bit.ly/Vaporetto_Facebook 💎 Instagram: @vaporettoitaliano 💎 Spotify: http://bit.ly/Vaoporetto_Italiano 💎 iTunes: http://bit.ly/Vaporetto_Italiano 💎 Il mio sito web: www.vaporettoitaliano.com Vaporetto Italiano è nato con l’idea di aiutare tutte le persone che desiderano imparare o migliorare il loro italiano. La mia missione è di permettere ai miei studenti di immergersi nella lingua e nella cultura italiana. Ti piacerebbe parlare italiano naturalmente e fluentemente? Se la risposta è sì, sono felice di dirti che sei nel posto giusto ;) #verbotenere #verbiitaliani #vaporettoitaliano