Эти укрытия за 50 долларов спасают бездомных в -34°C — но об этом никто не говорит

Эти укрытия за 50 долларов помогают бездомным выживать при температуре -30°F (-15°C) — и никто об этом не говорит. Где-то на складе излишков в Соединенных Штатах прямо сейчас лежит поддон, заваленный серо-зелеными мешками с пиксельным камуфляжным рисунком, которые больше никому не нужны. Они сложены, упакованы в мешки, рассортированы по состоянию и оценены для быстрой продажи. Большинство из них продаются по цене от 38 до 55 долларов. Каждое из них было изготовлено в Америке по военным спецификациям, чтобы защитить солдата от дождя, пока он спит в снегу. Каждое из них уже было оплачено американскими налогоплательщиками. А ткань, из которой они сделаны, на протяжении большей части срока службы была самым передовым в мире материалом для защиты от холода. Армия сняла его с эксплуатации не потому, что он перестал работать. Армия сняла его с эксплуатации из-за цвета. Каждую зиму в этой стране более 700 человек умирают от холода на американских улицах. И то, что убивает большинство из них, — это не цифра на термометре. Переохлаждение убивает при температуре 40 градусов выше нуля, если вы мокрые и дует ветер. Холоду не нужны драматические цифры. Ему нужно время и влага. Теперь посмотрите, что продаёт рынок укрытий человеку, которому приходится спать на улице. С одной стороны, палатка, которая продаётся вам с обещанием водонепроницаемости, но без какой-либо теплоизоляции. С другой стороны, аварийный мешок из фольги за 25 долларов, который тёплый около двух часов, а затем насквозь мокрый. Водонепроницаемый или тёплый. Выберите что-то одно. Так что этот фильм не о том, построил ли кто-нибудь укрытие для сна, которое не пропускает воду и позволяет вашей собственной влаге испаряться при температуре 30 градусов ниже нуля. Кто-то построил. Вооружённые силы США потратили годы и серьёзные деньги, чтобы сделать это правильно. Затем они изменили свою форму, и рынок излишков заполнился ими.