Little Bear - 16 - Little Bear Meets No hay Pies / El Campamento Out / Globo de Emily

Little Bear Meets No hay Pies - Mientras trabajaba en el jardín con la Madre Bear, Little Bear cumple sin pies, una serpiente dulce con una cara amable. El Campamento Out - Inspirado en la tienda de campaña hecha por un secado de hoja en un tendedero, Little Bear engatusa Abuelo Oso en unirse a él por su primer campamento de salida; en el patio trasero. Globo de Emily - Al celebrar el cumpleaños de la gallina, la Osa Menor pierde Emily y libera un globo para encontrarla y decírselo.