Читаем по-испански: Malinche
Multilingua - увлекательно об иностранных языках
0:00 / 0:00
Читаем по-испански: Malinche
3 198 просмотров · 1 день назад
Multilingua - увлекательно об иностранных языках
8,99 тыс. подписчиков
3 198 просмотров · 1 день назад
В этом видео разбираем и читаем на испанском языке 1-ю главу романа Лауры Эскивель «Малинче» (Malinche).
Мы не просто переведём текст, но и подробно разберём грамматику, лексику, а также погрузимся в историю одной из самых загадочных и противоречивых женщин в истории Мексики.
02:31 — начало разбора стихия и знамения в долине Анауак
03:59 — Разбор метафор и грамматики (fue... que, antes de que + Subjuntivo)
08:26 — Рождение Малинче и лексика на тему медицины и родов (dar a luz, partera, parturienta)
16:55 — Этимология слова infante и испанская королевская семья
20:01 — Символизм рождения Малинче и финал главы
Подписывайтесь на канал, ставьте лайк и делитесь видео с теми, кто учит испанский язык и увлекается культурой Испании и Латинской Америки! 🇪🇸🇲🇽
🚀 УЧИТЕ ИСПАНСКИЙ СО МНОЙ:
Мои курсы и программы: https://mb-academy.thinkific.com/
Телеграм-канал: https://t.me/multilinguablogru — здесь делюсь полезными материалами, которых нет на YouTube, и общаюсь со зрителями.
✨ ПОЛЕЗНЫЕ ПОДБОРКИ НА КАНАЛЕ:
Грамматика испанского языка: • Грамматика испанского языка
Обзоры учебников: • Учебники испанского языка - мои рекомендац...
📌 ДАВАЙТЕ ДРУЖИТЬ В СОЦСЕТЯХ:
ВКонтакте: https://vk.com/multilinguablog
Сайт/Блог: https://multilinguablog.com/
📩 СОТРУДНИЧЕСТВО И ВОПРОСЫ: [Ваш рабочий e-mail]
О канале Multilingua: Меня зовут Ксения, я преподаватель и полиглот. На этом канале я помогаю разобраться в испанском, английском и других языках без скуки и лишней воды. Подпишитесь, чтобы сделать изучение языков своей любимой привычкой!
#Multilingua #ИспанскийЯзык #ИностранныеЯзыки #Полиглот