Салли Райд о глупых вопросах | Бланк на бланке

«Жаль, что в моём полёте не было ещё одной женщины. Думаю, всё было бы гораздо проще». — Салли Райд в 1983 году, в интервью Глории Стайнем. Послушайте другие отрывки из интервью на сайте http://blankonblank.org/sally-ride Этот выпуск знаменует возвращение нашего специального сериала «Экспериментаторы». Мы восстанавливаем утерянные интервью с кумирами науки, технологий и инноваций — людьми, которые помогли создать мир, в котором мы живём сегодня. И некоторые приглашённые аниматоры оживляют эти разговоры. Одна из таких людей — Салли Райд. Сегодня практически в каждой космической миссии участвуют женщины. Просто это не так уж важно. Но в 1983 году это было поистине грандиозное событие — именно тогда Салли Райд стала первой американкой в ​​космосе. В 1963 году Россия отправила Валентину Терешкову в космос, став первой женщиной. Но американцам потребовалось ещё два десятилетия, чтобы последовать её примеру. В то время журналистка и икона феминистского движения Глория Стайнем вела серию интервью на канале ABC под названием «В разговоре с…». В рамках этой программы она взяла интервью у Салли Райд, и мы нашли эту запись в архиве колледжа Смита, посвящённом жизни и творчеству Стайнем – «Документах Глории Стайнем», входящих в коллекцию Софии Смит. На момент этого интервью публика, а также, как оказалось, и пресса, отдавали предпочтение строгим альфа-самцам с именами вроде Базза. И тут появилась Салли Райд. Дополнительная поддержка от PRX и Фонда Альфреда П. Слоуна Скоро в программе будут участвовать и другие экспериментаторы: Фрэнк Ллойд Райт, Темпл Грандин, Карл Саган, Стефани Ширли, Джейн Гудолл, Ричард Фейнман и Бакминстер Фуллер Подпишитесь на новые выпуски «Blank on Blank» каждый второй вторник... это Бесплатно: http://www.youtube.com/subscription_c... Другие серии «Blank on Blank»: http://blankonblank.org/pbs Исполнительный продюсер Дэвид Герлах Режиссёр Дэнни Мэдден http://ornana.com Продюсер сериала Эми Дроздовска Ассистент продюсера Джесси Райт-Мендоса Аниматоры Дэнни Мэдден, Томас Тераока Инкер Ханна Элдер Композитор Джош Шаффнер МУЗЫКА sketch (vlad) (Jahzzar) Часть VI (Jahzzar) Два дня (Jahzzar) Курт Воннегут о миногах-людоедах    • Kurt Vonnegut on Man-Eating Lampreys | Bla...   Нина Симон о Шок    • Nina Simone on Shock   Билл Мюррей о своей несносности    • Bill Murray on Being Obnoxious   Пэтти Херст о «Reasonable Doubt»    • Patty Hearst on Reasonable Doubt | Blank o...   Том Уэйтс о «Everything and Nothing»    • Tom Waits on Everything and Nothing   Хантер С. Томпсон о «Outlaws»    • Hunter S. Thompson on Outlaws   Би Би Кинг о «The Blues»    • B.B. King on The Blues | Blank on Blank   Эллиотт Смит о «Freaks»    • Elliott Smith on Freaks | Blank on Blank   Робин Уильямс о Маски    • Robin Williams on Masks   Уэйн Койн о жизни со смертью    • Wayne Coyne on Living with Death | Blank o...   Майя Энджелоу о мошенниках    • Maya Angelou on Con Men | Blank on Blank   Бетт Дэвис о полах    • Bette Davis on The Sexes   Майкл Джексон о благочестии    • Michael Jackson on Godliness | Blank on Blank   Джими Хендрикс о своём опыте    • Jimi Hendrix on The Experience | Blank on ...   Мерил Стрип о красоте    • Meryl Streep on Beauty | Blank on Blank   Филип Сеймур Хоффман о Счастье    • Philip Seymour Hoffman on Happiness   Дэвид Боуи о «Звёздной пыли»    • David Bowie on Stardust | Blank on Blank   Джин Уайлдер о «Правде»    • Gene Wilder on The Truth | Blank on Blank   Джон Леннон о любви    • John Lennon and Yoko Ono on Love | Blank o...   Джонни Кэш о «Евангелии»    • Johnny Cash on The Gospel   Хит Леджер о ролевых играх    • Heath Ledger on Role Playing | Blank on Blank   Тупак о жизни и смерти    • Tupac Shakur on Life and Death | Blank on ...   Курт Кобейн о самоидентификации    • Kurt Cobain on Identity | Blank on Blank   Дженис Джоплин о Отказ    • Janis Joplin on Rejection | Blank on Blank   Помогите нам создать субтитры и перевести это видео! http://amara.org/v/Q8FI/