Corazón del Mar (Heart of the Sea)

Sailor Music : "Corazón del Mar" (Heart of the Sea) She kissed me on the dock that night, Moonlight dancing in her eyes so bright, "Promise me you'll come back home," But the ocean calls and I must roam. Salt and tears upon my lips, As I board another ship, She's standing there in red and white, Waving 'til I'm out of sight. Mi amor, mi vida, can't you see? The waves are pulling me to sea, But every star that lights the sky, Reminds me of your lullaby! Corazón del mar, corazón de fuego! (Heart of the sea, heart of fire!) Dancing with the waves, burning with desire! Corazón del mar, corazón sincero! (Heart of the sea, heart so true!) Every port I sail, I'm sailing back to you! ¡Ay, ay, ay! The ocean's my lover, ¡Ay, ay, ay! But you're my forever, Corazón del mar, torn in two, Between the blue horizon and you! Caribbean sunsets paint the deck, Panama, Havana, what the heck! Dancing with the crew 'til dawn, Rum and music, carrying on! But when the party dies away, I'm counting down another day, Your photograph against my chest, This sailor's heart won't get no rest. Mi amor, mi vida, hear my plea, I'm trapped between the land and sea, The dolphins jump, the seagulls cry, But none of them can tell me why— Corazón del mar, corazón de fuego! Dancing with the waves, burning with desire! Corazón del mar, corazón sincero! Every port I sail, I'm sailing back to you! ¡Ay, ay, ay! The ocean's my lover, ¡Ay, ay, ay! But you're my forever, Corazón del mar, torn in two, Between the blue horizon and you! Three months gone, the storms roll in, Thunder crashes on my skin, Hold the wheel with calloused hands, Dreaming of our wedding bands. The captain shouts, "All hands on deck!" This life's a beautiful, crazy wreck, Freedom tastes like ocean spray, But loneliness is the price I pay... ¡Pero volveré! (But I'll return!) ¡Mi corazón! (My heart!) ¡Esperame! (Wait for me!) ¡Bailamos otra vez! (We'll dance again!) Corazón del mar, corazón de fuego! Dancing with the waves, burning with desire! Corazón del mar, corazón sincero! Every port I sail, I'm sailing back to you! ¡Ay, ay, ay! The pain and the pleasure, Ay, ay, ay,! The sea is my treasure,Ln Corazón del mar, wild and free, But your love is the anchor in me! Corazón del mar, corazón valiente! (Heart of the sea, brave heart!) Through the wind and waves, amor permanente! (Through wind and waves, permanent love!) ¡Si, si, si! I'll dance through the pain, ¡Si, si, si! Until we meet again! Corazón del mar... Corazón de fuego... Te amo, mi amor... Hasta pronto...