Gratia Descendit | Grace Descends | Pure Latin Sacred Chant for Healing & Prayer
Lux Pax Veritas Chants
0:00 / 0:00
Gratia Descendit | Grace Descends | Pure Latin Sacred Chant for Healing & Prayer
269 просмотров · 3 недели назад
Lux Pax Veritas Chants
35 подписчиков
269 просмотров · 3 недели назад
Gratia Descendit — Grace Descends is a pure Latin sacred chant of grace, healing, renewal, and hope.
This chant was created as the opening song of Season 4, Cantica Gratiae Divinae — Five Pure Latin Chants of Grace, Love, Comfort, and Hope.
“Gratia descendit.”
“Grace descends.”
This song is not about a soul trying to climb toward heaven by its own strength.
It is a sacred prayer about divine grace gently descending from heaven upon wounded hearts, weary souls, silent valleys, and a broken world.
May this chant become a quiet prayer for those who are tired,
a soft light for those who are wounded,
and a gentle reminder that God’s grace does not remain far away.
Grace descends upon our tears.
Grace descends upon our fear.
Grace descends and heals the wounded heart.
Grace descends, and hope rises again.
This chant is inspired by the biblical witness that every good gift comes from above, that grace is given through Christ, and that God draws near to the brokenhearted, the weak, and the weary.
James 1:17 — Every good and perfect gift comes from above.
John 1:16 — From Christ’s fullness, we receive grace upon grace.
Psalm 34:18 — The Lord is near to the brokenhearted.
*Lux · Pax · Veritas Chants*
Light · Peace · Truth
이 성가는 사람이 자신의 힘으로 하늘에 올라가려는 노래가 아닙니다.
오히려 하나님의 은혜가 하늘로부터 내려와, 눈물과 두려움과 상처와 침묵의 골짜기를 부드럽게 감싸는 기도입니다.
*Lux · Pax · Veritas Chants*
빛 · 평화 · 진리
Latin Lyrics
[Title: Gratia Descendit]
Gratia descendit
Sicut lux matutina
Super corda vulnerata
Super animas lassas
Fons misericordiae
Mitte gratiam tuam
Et in silentio amoris
Renova nos
In nocte tacita
Cor meum vigilat
Sub pondere vitae
Anima mea suspirat
Non invenio viam
Nisi in lumine tuo
Non invenio pacem
Nisi in corde tuo
Gratia tua, Domine
Non procul manet
Sed ad terram descendit
Et me tangit
Gratia descendit
Super lacrimas meas
Gratia descendit
Super timorem meum
Gratia descendit
Et vulnus meum sanat
Gratia descendit
Et cor meum cantat
Lux tua non alta manet
Sed ad humilia venit
Amor tuus non transit
Sed iuxta me manet
Ubi spes deficit
Tu manum porrigis
Ubi vox deficit
Tu gemitum meum audis
In umbra doloris
Nomen meum vocas
In valle silentii
Mecum ambulas
Duc me in gratiam
In lucem et pacem
Duc me in requiem
In vitam tuam
Non sum dignus, Domine
Sed tu me suscipis
Non sum fortis, Domine
Sed tu me sustines
Descende, gratia sancta
In cor contritum
Descende, lux benigna
In mundum vulneratum
Descende, amor Christi
In noctem nostram
Descende, pax Dei
Et mane nobiscum
Gratia descendit
Et anima respirat
Gratia descendit
Et spes resurgit
Gratia descendit
Et vita nova incipit
Amen
---
English Translation
Grace descends
Like morning light
Upon wounded hearts
Upon weary souls
Fountain of mercy
Send Your grace
And in the silence of love
Renew us
In the quiet night
My heart keeps watch
Under the weight of life
My soul sighs
I find no way
Except in Your light
I find no peace
Except in Your heart
Your grace, O Lord,
Does not remain far away
But descends to the earth
And touches me
Grace descends
Upon my tears
Grace descends
Upon my fear
Grace descends
And heals my wound
Grace descends
And my heart sings
Your light does not remain on high
But comes down to the lowly places
Your love does not pass away
But remains beside me
Where hope fails
You stretch out Your hand
Where my voice fails
You hear my groaning
In the shadow of sorrow
You call my name
In the valley of silence
You walk with me
Lead me into grace
Into light and peace
Lead me into rest
Into Your life
I am not worthy, Lord
Yet You receive me
I am not strong, Lord
Yet You sustain me
Descend, holy grace
Into the broken heart
Descend, kindly light
Into the wounded world
Descend, love of Christ
Into our night
Descend, peace of God
And remain with us
Grace descends
And the soul breathes again
Grace descends
And hope rises again
Grace descends
And new life begins
Amen
---
은혜가 내려옵니다
아침의 빛처럼
상처 입은 마음 위에
지친 영혼 위에
자비의 샘이시여
주님의 은혜를 보내소서
사랑의 침묵 안에서
우리를 새롭게 하소서
고요한 밤에
내 마음은 깨어 있습니다
삶의 무게 아래
내 영혼은 탄식합니다
주의 빛 안에서가 아니면
나는 길을 찾지 못합니다
주의 마음 안에서가 아니면
나는 평화를 찾지 못합니다
주님의 은혜는
멀리 머물지 않습니다
땅으로 내려와
나를 만지십니다
은혜가 내려옵니다
나의 눈물 위에
은혜가 내려옵니다
나의 두려움 위에
은혜가 내려옵니다
나의 상처를 치유합니다
은혜가 내려옵니다
내 마음이 노래합니다
주의 빛은 높은 곳에만 머물지 않고
낮은 자리로 내려옵니다
주의 사랑은 지나가지 않고
내 곁에 머무릅니다
소망이 사라지는 곳에서
주님은 손을 내미십니다
내 목소리가 사라지는 곳에서
주님은 나의 탄식을 들으십니다
슬픔의 그늘 속에서
주님은 내 이름을 불러 주십니다
침묵의 골짜기에서
주님은 나와 함께 걸으십니다
나를 은혜 안으로 이끄소서
빛과 평화 안으로
나를 안식으로 이끄소서
주님의 생명 안으로
주님, 나는 합당하지 않으나
주님은 나를 받아 주십니다
주님, 나는 강하지 않으나
주님은 나를 붙들어 주십니다
내려오소서, 거룩한 은혜여
상한 마음 안으로
내려오소서, 자비로운 빛이여
상처 입은 세상 안으로
내려오소서, 그리스도의 사랑이여
우리의 밤 안으로
내려오소서, 하나님의 평화여
그리고 우리와 함께 머무소서
은혜가 내려오고
영혼은 다시 숨을 쉽니다
은혜가 내려오고
소망은 다시 일어납니다
은혜가 내려오고
새 생명이 시작됩니다
아멘
---
Lux · Pax · Veritas
Light · Peace · Truth
---
#GratiaDescendit
#GraceDescends
#PureLatinChant
#LatinSacredChant
#GregorianChant
#SacredChant
#ChristianMeditation
#HealingPrayer
#PrayerMusic
#SacredMusic
#Grace
#HealingMusic
#PeacefulPrayer
#LuxPaxVeritasChants
#은혜가내려오다