Hyrie Saraçi - Qerime moj Qerime
Folklori Shqiptar
0:00 / 0:00
Hyrie Saraçi - Qerime moj Qerime
7 336 просмотров · 4 года назад
Folklori Shqiptar
17,4 тыс. подписчиков
7 336 просмотров · 4 года назад
"Kënga e Qerimesë" që këndohej fillimisht në Berat e Elbasan (Can Selita) dhe më pas u përhap të gjithë Shqipërinë.
Ky versioni është inçizuar diku te vitet 80' nga këngëtarja shumë e dashur e Beratit, Hyrije Saraçi. Versionin origjinal Hyjrija e ka kēnduar në Festivalin e Gjirokastrës 1983.
Ka pak modifime në tekst sipas stilit komunist të kohës që censuronte tekstet. Thuhet "Qerimeja... nga pashai qenka vrarë" 🤦♂️🤣 U dryshua teksti sepse duhej të ti përshtatej luftës së klasave.
Ndërkohë që duhet "Qerime moj Qerime, të mbuloi Pasha me dhe" pra pashai mbulon me duart e tij gruan Qerimen, nën dhe, pasi ajo vdes nga një sëmundje e rëndë.