"디즈니 영화에서 나온 것 같아요" 한복 입고 서울 고궁에 간 프랑스 여행자들이 반한 것들
낯선눈
0:00 / 0:00
"디즈니 영화에서 나온 것 같아요" 한복 입고 서울 고궁에 간 프랑스 여행자들이 반한 것들
4 712 просмотров · 2 дн. назад
낯선눈
36 подписчиков
4 712 просмотров · 2 дн. назад
🎥 원본 영상 @oceanepedrosa (Oceane Pedrosa)
• ON EST DE RETOUR À SÉOUL ! 🇰🇷
(원작자의 허락을 받아 번역·편집했습니다)
👘 한복을 처음 입어 본 외국인 여행자는 무슨 말을 할까요? 1년 만에 다시 서울을 찾은 프랑스 여행자들은 한복 대여점 거울 앞에서 "디즈니 영화에서 나온 것 같아요"라고 말했습니다.
📌 오늘 영상에서 알 수 있는 것
1️⃣ 한복과 고궁 — 서울의 고궁은 한복을 입으면 무료로 들어갈 수 있습니다. 궁궐 근처 대여점에서 저고리와 치마 색을 고르고 머리 장식과 땋은 머리까지 맞출 수 있습니다.
2️⃣ 조선 궁궐의 건축 — 산과 언덕 같은 땅의 모양을 거스르지 않고 건물을 앉혔습니다. 여행자는 웅장한 베르사유와 비교하며 «더 우아하고 단순하고 자연과 어우러진 느낌»이라고 말했습니다.
3️⃣ 서울의 옷차림 — 여행자는 서울 사람들이 너무 스타일리시하다며 감탄했고, 어깨와 등이 깊게 드러나는 윗옷 대신 티셔츠를 새로 사며 한국 분위기를 존중했습니다.
4️⃣ 명동성당과 명동 — 1898년에 완공된 한국 최초의 벽돌 고딕 성당 언덕 아래로 서울의 쇼핑 1번지가 이어집니다.
5️⃣ 한옥 카페·네 컷 사진관·다이소 — 바닥에 앉아 말차를 마시는 한옥 카페, 번화가마다 있는 무인 사진관, 대부분 5천 원을 넘지 않는 생활용품점까지.
6️⃣ K-뷰티 — 피부 분석과 맞춤 관리, 속눈썹 펌, 두피 관리는 요즘 외국인 여행자의 인기 일정입니다.
🤝 두 번째여도 여전히 새로운 도시, 프랑스 세 친구가 본 서울을 낯선 눈으로 다시 봅니다.
⏱️ 챕터
00:00 디즈니 영화에서 나온 것 같아요
00:08 1년 만에 다시 온 서울
00:56 도착, 첫 식당
01:47 서울 사람들의 옷차림
02:27 블루엘리펀트 안경 매장
02:41 한옥 카페 어니언
03:10 명동성당과 명동
04:04 홍대와 네 컷 사진관
04:47 한복 대여
06:04 한복 입고 궁궐로
06:49 베르사유와 다른 조선의 궁궐
07:32 익선동 한옥 골목
08:28 다이소
09:25 강남 스킨케어 브랜드와 빈티지 숍
10:10 K-뷰티 피부 관리
10:55 속눈썹 펌
11:29 명동 두피 관리
12:03 두 번째 서울을 마치며
#서울여행 #한복 #외국인반응 #고궁 #K뷰티