Olivier Rimone - When the World Far Away | Lyric Video

Deutsch Die Kassette im Lyric Video bewahrt mehr als nur ein altes Lied. Aus ihrem Band wird eine Straße – wie eine Erinnerung, die sich mit den ersten Tönen wieder öffnet und zurückführt zu Momenten, in denen die Welt für eine Weile weit weg war. Nicht jedes Gespräch bleibt. Nicht jeder Ort. Manches verliert sich mit den Jahren. Aber manchmal genügt ein Lied, und plötzlich ist dieses Gefühl wieder da: eine nächtliche Fahrt, ein stiller gemeinsamer Moment, jemand neben einem – und für eine Weile gibt es nichts, wohin man sonst noch müsste. English The cassette in the lyric video holds more than just an old song. Its tape becomes a road — like a memory unfolding with the first few notes, leading back to moments when, for a little while, the rest of the world felt far away. Not every conversation remains. Not every place. Some things fade with the years. But sometimes all it takes is a song, and suddenly the feeling returns: a drive at night, a quiet moment shared with someone beside you — and for a little while, there is nowhere else you need to be. Lyric: We didn't need a reason. We didn't need a plan. You'd get into my old car, and I'd just start the engine again. Somewhere past the city, where the streetlights disappear. A cassette was playing softly, and the night was all we had to hear. We talked about the ones we loved, the ones we couldn't keep, about the lives we dreamed about, and promises too deep. And sometimes there was nothing, nothing we had to say. You just looked out through the window, and I was glad you stayed. For a little while, the world was far away. No tomorrow waiting, no words we had to say. Just the sound of an old song, and your shadow in the light. Two hearts sitting quietly, in the middle of the night. I don't remember everything, but I remember how it felt. For a little while, the world was far away. There were parking lots and forests, little places no one knew. We never called them memories. We were just there, me and you. Sometimes we'd laugh for nothing. Sometimes you'd tell me why. You were afraid of losing love, and I was afraid to try. The dashboard lights were glowing. The windows held the dark. And every song that played that night seemed to know just where we were. We never called it special. We never thought it'd end. We were just two lonely people who happened to be friends. And maybe that's the strange thing about the years that pass. You don't remember every word. You remember what it was. For a little while, the world was far away. No tomorrow waiting, no words we had to say. Just the sound of an old song, and your shadow in the light. Two hearts sitting quietly, in the middle of the night. I don't remember everything, but I remember how it felt. For a little while, the world was far away. Now the years have changed the streets, and the places may be gone. The radio has changed its voice, but sometimes, late at night, I hear a song from somewhere, and for a moment I'm back there. Twenty years don't matter then. You're sitting in that seat again. And for a little while, the world is far away. No yesterday behind me, no tomorrow in the way. Just an old song in the darkness, and that quiet kind of light. Two people with nowhere to be, somewhere in the night. I don't remember everything. Maybe I don't need to. I remember how it felt to have the world far away. Maybe that's what I miss. Not the years, not being young, just someone beside me, and nowhere else to go. Songtext © 2026 Olivier Rimone (Olaf Riemoneit). Alle Rechte vorbehalten.